アメリカのウー
バーは、
女性の
客がアプリで
車を
呼ぶときに、
運転する
人も
女性にする
サービスを
始めます。
Uber in the United States will launch a service that allows female passengers to choose female drivers when requesting a ride through the app.
ウー
バーは、アプリで
車を
呼んで
乗るライドシェアの
会社です。
Uber is a company that provides a ride-sharing service allowing customers to request a car through an app.
ウー
バーは、
アメリカの
女性の
客が、アプリで
車を
呼ぶときに、
運転する
人も
女性にする
サービスを
始めます。
Uber will launch a service in the United States that allows female customers to choose female drivers when requesting a ride through the app.
女性の
客が
多いときは、
同じ
車に
乗る
人も
女性だけにすることができます。
If there are many female passengers, sometimes only women will ride together.
運転する
人が
女性の
車は
少ないため、
車を
呼んでから
待つ
時間が
長く
なるかもしれません。
Since there are still few female drivers, the waiting time after requesting a ride may be longer.
しかし、
予約することもできます。
However, you can also make a reservation in advance.
運転する
人も
女性の
客を
選ぶことができます。
Female drivers can also provide services exclusively to female customers.
ウー
バーは「
運転する
人も
客も
安心することが
できる」と
話しています。
Uber says, Both drivers and customers can feel at ease.
このサービスは、ロサンゼルス
など3つの
都市で
始まります。
This service will be introduced first in three cities, including Los Angeles.
そのあと、
ほかの
都市でも
始まる
予定です。
After that, we plan to expand to other cities as well.