アメリカの
ミシガン州にあるスーパーで
26日、
男がナイフで
買い
物をしていた
人たちを
刺しました。
On June 26th, at a supermarket in Michigan, USA, a man stabbed shoppers with a knife.
11人がけがをしました。
警察によると、
男は
店に
入ってから
30分ぐらいして、
人を
刺し
始めました。
According to the police, about 30 minutes after the man entered the store, he began stabbing people.
男は
店の
中で
何人かを
刺したあと、
外の
駐車場に
逃げました。
After stabbing several people inside the store, he ran out to the parking lot.
男は
大きな
声で「
自分は
兵士だ。
This man shouted loudly, I am a soldier.
店の
人はみんな
悪い
人だ」と
叫びました。
All store staff are bad people.
店にいた
男性は、
買い
物のカートを
使って
男を
止めようとしましたが、
男は
逃げました。
A man in the store tried to stop him with a shopping cart, but that man ran away.
このあと、
別の
男性が
銃を
向けると、
男はナイフを
捨てました。
After that, another man pointed a gun at him, and he dropped the knife.
最初の
男性は、
警察が
来るまで
男を
押さえていました。
The first man held him down until the police arrived.
警察は「この
男性たちがいたおかげで、もっと
多くの
人がけがをしないで
済んだ」と
言いました。
The police said, Thanks to these men, many others were spared from injury.
警察は、
男が
人を
刺した
理由を
調べています。
The police are investigating why this man stabbed someone.