ロシアのカムチャツカ
半島にあるクラシェニンニコフ
火山が
3日噴火しました。
Núi lửa Krasheninnikov trên bán đảo Kamchatka của Nga đã phun trào vào ngày 3.
この
火山が
噴火するのは、600
年ぶりです。
Đây là lần phun trào đầu tiên sau 600 năm của ngọn núi lửa này.
カムチャツカ
半島では、
先月30
日に
大きな
地震がありました。
Trên bán đảo Kamchatka, vào ngày 30 tháng trước đã xảy ra một trận động đất lớn.
地震のあと、ほかの
火山も
噴火しています。
Sau trận động đất, các núi lửa khác cũng đã phun trào.
専門家は、
地震と
火山の
関係について
調べています。
Các chuyên gia đang nghiên cứu mối liên hệ giữa động đất và núi lửa.
3日午後には、マグニチュード7.
Vào chiều ngày 3, cũng đã xảy ra một trận động đất có độ lớn 7.
0の
地震もありました。
日本には
津波の
心配はありませんでした。
Không có lo ngại về sóng thần đối với Nhật Bản.
ロシアの
役所は、カムチャツカ
半島の
近くの
海で、19cmぐらいの
津波が
来るかもしれないと
言っています。
Chính quyền Nga cho biết có thể sẽ có sóng thần cao khoảng 19cm ở vùng biển gần bán đảo Kamchatka.
そして、
海の
近くの
人たちに
気をつけるように
言っています。
Họ cũng khuyến cáo người dân gần biển nên cẩn thận.