フィリピンの
警察は2
日、マニラで
日本人の
男を
捕まえたと
発表しました。
필리핀 경찰은 2일 마닐라에서 일본인 남성을 체포했다고 발표했습니다.
この
男は、フィリピンから
日本に
電話をかけて、だまし
取る
詐欺をしていたと
警察は
考えています。
경찰은 이 남성이 필리핀에서 일본으로 전화를 걸어 사기를 저질러 재산을 가로챈 것으로 보고 있다.
男は、
警察官だと
嘘を
言って、
年を
取った
人からキャッシュカードを
盗んだ
疑いがあります。
남성은 경찰관으로 가장해 고령자에게서 은행 카드를 훔친 혐의를 받고 있다.
日本の
警察は、
今年1
月から2
月にかけて、フィリピンで
捕まった
日本人の
男4
人を
日本に
連れて
帰りました。
일본 경찰은 올해 1월부터 2월에 걸쳐 필리핀에서 체포된 일본인 남성 4명을 본국으로 이송했습니다.
この4
人は、ルフィという
名前の
人のグループのリーダーだと
考えられています。
이 네 사람은 루피라는 이름의 그룹의 리더라고 여겨지고 있습니다.
このグループは、
日本のいろいろな
所で、
金を
盗む
事件を
起こしていました。
이 그룹은 일본 각지에서 많은 절도 사건을 일으켰습니다.
フィリピンの
警察は、
男を
日本に
送る
予定です。
필리핀 경찰은 이 남성을 일본으로 송환할 예정입니다.
そして、ルフィのグループの
多くの
人を
捕まえたと
言っています。
그들은 또한 루피 그룹의 많은 멤버들을 체포했다고 말했습니다.