韓国の
俳優、ソン・ヨンギュさんが
亡くなりました。
Lacteur coréen, Song Young-kyu.
53
歳でした。
Il est décédé à lâge de 53 ans.
ソンさんは、
映画や{ドラマ}にたくさん
出ていて、
日本でも
見ることができます。
Son est apparu dans de nombreux films et séries télévisées, et il est possible de le voir également au Japon.
韓国の
警察などによると、4
日、ソンさんの
車がソウルの
近くで
見つかりました。
Selon la police sud-coréenne et dautres sources dinformation, la voiture de M. Son a été retrouvée le 4 dans la banlieue de Séoul.
車の
中でソンさんが
亡くなっていました。
Son-san est décédé dans la voiture.
ソンさんは6
月、
酒を
飲んで
車を
運転して、
警察に
捕まりました。
En juin, M. Son a été arrêté par la police pour conduite en état d’ivresse.
韓国の{メディア}は、ソンさんは
最近、
仕事を
休んでいたと
伝えています。
Les médias sud-coréens rapportent récemment que M. Son a temporairement interrompu son travail.