米べいウォルマート、銃器じゅうきと弾薬だんやくの陳列ちんれつを再開さいかい

Easy Japanese news

Nov 4, 2020 07:11

Furigana

Japanese newspaper

米小売べいこうり大手おおてのウォルマートが銃器じゅうきと弾薬だんやくの陳列ちんれつを再開さいかいしたことがわかりました。ウォルマートは先さきごろ、ペンシルベニア州しゅうフィラデルフィアで警官けいかんが男性だんせいを射殺しゃさつしたことに対たいする抗議こうぎを受うけて、予防措置よぼうそちとして一部いちぶの店舗てんぽの売うり場ばから銃器じゅうきと弾薬だんやくを撤去てっきょしていました。

ウォルマートの広報担当こうほうたんとうは、先さきごろ起おきた暴動ぼうどうの結果けっか、一部いちぶの店舗てんぽに損害そんがいが出でたため、売うり場ばから銃器じゅうきと弾薬だんやくを撤去てっきょして安全あんぜんな場所ばしょに移うつすよう要請ようせいしたと述のべました。そのうえで、現在げんざいの状況じょうきょうは地理的ちりてきに限定げんていされたものであることから、銃器じゅうきと弾薬だんやくを売うり場ばに戻もどし始はじめる決断けつだんを下くだしたと語かたりました。

今回こんかいの決断けつだんは大統領選だいとうりょうせんの投票日とうひょうびまで数日すうじつという時点じてんで下くだされました。

5

4

3

2

1

Translation (1)

Japanese newspaper

石川県いしかわけん「大おおの里さと」が横綱よこづなになったことをお祝いわいするパレード

大相撲おおずもうのニュースです。

N4 Source: NHK 1594 Jul 1, 2025 19:07

Japanese newspaper

とてもあつい日ひがつづきます

N5 Source: Asahi 827 Jul 1, 2025 07:07

Japanese newspaper

私わたしの好すきなペットのテレビ番組ばんぐみ

N4 Source: Tổng hợp 718 Jul 1, 2025 07:07

Japanese newspaper

中国ちゅうごく、日本にほんの魚さかなをまた買かいます　でも福島ふくしまなどの魚さかなはだめです

N5 Source: Asahi 409 Jul 1, 2025 07:07

Japanese newspaper

愛知あいち豊田とよだ 19歳さいの女性じょせい死亡しぼう 20歳さいの容疑ようぎ者しゃを殺人さつじんの疑うたがいで逮捕たいほ

29日にちに愛知あいち県けん豊田とよだ市しのマンションの一室いっしつで、この部屋へやに住すむ19歳さいの女性じょせいが胸むねに刃物はものが刺ささった状態じょうたいで死亡しぼうしているのが見みつかった事件じけんで、警察けいさつは、交際こうさい相手あいてとみられる20歳さいの容疑ようぎ者しゃを殺人さつじんの疑うたがいで逮捕たいほしました。警察けいさつは事件じけんに至いたった詳くわしいいきさつを調しらべています。

N2 Source: NHK 127 Jun 30, 2025 12:06

Japanese newspaper

大だい相撲すもう名古屋なごや場所ばしょ番付ばんづけ発表はっぴょう新しん横綱よこづな大だいの里さと「お祝おいわい終おわった」

7月つきに行おこなわれる大だい相撲すもう名古屋なごや場所ばしょの番付ばんづけが発表はっぴょうされ、新しん横綱よこづなの大だいの里さとが「お祝おいわい気分きぶんは終おわったので名古屋なごや場所ばしょに向むけてしっかりやっていきたい」と意気込いきごみを示しめしました。

N2 Source: NHK 36 Jun 30, 2025 12:06

Japanese newspaper

千葉ちば四よん街道かいどうの闇やみバイト強盗ごうとう傷害しょうがい事件じけん実行じっこう役やくの初はつ公判こうはん

2024年ねん11月つき、千葉ちば県けん四街道よつかいどう市しの住宅じゅうたくに「闇やみバイト」の実行じっこう役やくが押し入おしいって現金げんきんが奪うばわれた事件じけんで、強盗ごうとう傷害しょうがいなどの罪つみに問とわれている29歳さいの被告ひこくの初はつ公判こうはんが開ひらかれ、被告ひこくは起訴きそされた内容ないようを認みとめました。

N2 Source: NHK 24 Jun 30, 2025 15:06

Japanese newspaper

日本にっぽんの魚さかなや貝かいなど　一部いちぶを除のぞいて中国ちゅうごくに輸出ゆしゅつできるようになる

日本にっぽんが魚さかなや貝かいなどを、中国ちゅうごくに輸出ゆしゅつできるようになります。

N4 Source: NHK 11 Jul 1, 2025 19:07

Japanese newspaper

来春らいしゅん卒業そつぎょうの高校生こうこうせい就職しゅうしょく活動かつどう事実じじつ上じょうスタート “売手うりて市場しじょう”か

来年らいねん春はるに卒業そつぎょうする高校生こうこうせいの就職しゅうしょく活動かつどうが1日にち、事実じじつ上じょう、スタートしました。企業きぎょうの人手ひとで不足ふそくなどを背景はいけいに高たかい求人きゅうじん倍率ばいりつが見込みこまれ、売手うりて市場しじょうとなる見通みとおしです。

N2 Source: NHK 1 Jul 1, 2025 17:07

Japanese newspaper

「路線ろせん価か」全国ぜんこく平均へいきんは4年ねん連続れんぞく上昇じょうしょうあなたの住すむ場所ばしょは？

相続そうぞく税ぜいなどの基準きじゅんとなる土地とちの価格かかく「路線ろせん価か」が1日にち公表こうひょうされ、全国ぜんこくの調査ちょうさ地点ちてんの平均へいきんは4年ねん連続れんぞくで上昇じょうしょうし、上昇じょうしょう率りつも2010年ねん以降いこうで最もっとも大おおきくなりました。引き続ひきつづき好調こうちょうなインバウンド需要じゅようや住宅じゅうたく需要じゅようの高たかまりなどが路線ろせん価かを押し上おしあげる要因よういんとなっています。記事きじの後半こうはんでは都道とどう府県ふけん別べつの増減ぞうげん率りつも掲載けいさいしています。

N2 Source: NHK 0 Jul 1, 2025 16:07