チェスの世界で、いじめがあったかどうか調べています。
저는 체스 세계에서 괴롭힘이 발생하고 있는지 조사하고 있습니다.
アメリカのダニエル・ナロディツキーさんは、チェスのグランドマスターでした。
미국인 다니엘 나로디츠키 씨는 체스 그랜드마스터입니다.
オンラインでチェスを教えていましたが、今月20日、亡くなりました。
그는 온라인으로 체스를 가르치고 있었으나, 이번 달 20일에 세상을 떠났습니다.
29歳でした。
ロシアのウラジーミル・クラムニクさんは、チェスの世界チャンピオンでした。
러시아인 블라디미르 크람ニ크 씨는 한때 체스 세계 챔피언이었습니다.
クラムニクさんは、ナロディツキーさんがオンラインの試合で悪いことをしていると何回も言っていました。
클라믹 씨는 나로디츠키 씨가 온라인 대국에서 부정행위를 했다고 여러 번 발언했습니다.
ナロディツキーさんは、悪いことはしていないと言っていました。
나로디츠키 씨는 자신이 아무런 잘못도 하지 않았다고 말했습니다.
亡くなる前に、クラムニクさんに言われたことが心に重くて苦しいと話していました。
그는 돌아가시기 전에, 크람니크 씨의 말이 자신을 무겁고 괴롭게 했다고 말했습니다.
チェスの国際チェス連盟は、クラムニクさんがいじめや嫌がらせをしたかどうか調べています。
국제 체스 연맹은 크라ームニ크 씨가 괴롭힘이나 희롱을 했는지 여부를 조사하고 있습니다.