今日はTodaiiが、三重県にあるミキモト真珠島を紹介します。
Today, Todaii will introduce Mikimoto Pearl Island in Mie Prefecture.
この島は、世界で最初に養殖真珠に成功した場所としてとても有名です。
This island is very famous for being the first place in the world to successfully cultivate pearls.
島では、真珠ができるまでの工程を見たり、昔の道具を触ったりして体験することができます。
On the island, you can experience the process of pearl production, touch old tools, and actually observe them.
また、「海女」という人たちが、海に潜って貝を取るところを見たりすることもできます。
Furthermore, you can also see people called ama diving into the sea to collect shellfish.
海女は、白い伝統的な服を着て、歌を歌いながら海で働いています。
Ama are women who wear traditional white clothing, work in the sea, and sing while doing so.
ミキモト真珠島は、真珠の歴史だけでなく、日本の文化を学ぶこともできる場所です。
Mikimoto Pearl Island is a place where you can not only learn about the history of pearls, but also about Japanese culture.
Todaiiと一緒に、ぜひ訪れてみてください。
Lets visit this place together with Todaii!