Home
Travel
Finance
Food
Physical
Law
Computer
Baseball
Shogi
Anatomize
Linguistics
Chemistry
Biological
Botany
Astronomy
Geology
Military
Music
Sumo
Sports
Medicine
Geometry
Mathematics
Mahjong
Culture
Shopping
Short Stories
Health
Economy & Business
Science & Technology
Society & Life
Art & Creativity
Education & Learning
History
Cuisine
Lifestyle
Personal Skills
topic.new_features
topic.tomo_diary
About Todaii
Upgrade
Back

石川いしかわ 珠洲すず 創業そうぎょう75年ねん 被災ひさいした書店しょてんが仮かり店舗てんぽで営業えいぎょう再開さいかい

Easy Japanese news
Mar 21, 2024 12:03
Furigana
Japanese newspaper
能登のと半島はんとう地震じしんで被災ひさいし営業えいぎょうできなくなっていた石川いしかわ県けん珠洲すず市しにある創業そうぎょう75年ねんの書店しょてんが、21日にち、仮かりの店舗てんぽで営業えいぎょうを再開さいかいしました。

営業えいぎょうを再開さいかいしたのは珠洲すず市し飯田いいだ町まちにある創業そうぎょう75年ねんの「いろは書店しょてん」です。

店みせは能登のと半島はんとう地震じしんで1階かい部分ぶぶんが潰つぶれ、営業えいぎょうができなくなっていましたが、近ちかくにある空あき店舗てんぽを借かりて再開さいかいしました。

店内てんないには、被災ひさいした店舗てんぽから取り出とりだせた絵本えほんや、地元じもとの人ひとが少すこしでも明あかるい気持きもちになれるようにと人気にんきの漫画まんがが取とりそろえられたほか、4月つきからの新しん学期がっきを前まえに高校生こうこうせいが使つかう真新まあたらしい教科書きょうかしょも準備じゅんびされていました。

被災ひさい前まえの店舗てんぽでは、絵本えほんがゆっくり読よめるキッズコーナーが設もうけられていたということで、店みせでは今後こんご、こうしたスペースも整ととのえていきたいとしています。

「いろは書店しょてん」の店主てんしゅ、八木やぎ久ひささんは「地震じしんに遭あわれた皆みなさんは精神せいしん的てきにも肉体にくたい的てきにもまいっていると思おもうので、地元じもとで助け合たすけあって盛り上もりあげていきたい」と話はなしていました。

店みせは当面とうめん、仮かり店舗てんぽで営業えいぎょうを続つづけ、来年らいねんの夏なつごろには店舗てんぽを建て直たてなおし、営業えいぎょうできるよう準備じゅんびを進すすめていくということです。

5
4
3
2
1
Translation (0)
Japanese newspaper
TikTok、10代じゅうだいのための新あたらしい安全あんぜんな機能きのう
N4 Source: Asahi 1982 Aug 4, 2025 07:08
Japanese newspaper
東京とうきょう23にじゅうさん区く 56ごじゅうろく人にん熱中症ねっちゅうしょう疑うたがいで死亡しぼう エアコン使用しようせずが3さん分ぶんの2に以上いじょう
東京とうきょう23区くで、ことし6月つきから7月つき末まつまでに56人にんが熱中ねっちゅう症しょうの疑うたがいで亡なくなったことが東京とうきょう都と監察かんさつ医務いむ院いんの調しらべでわかりました。エアコンがあったものの使つかっていなかったケースが全体ぜんたいの3分ぶんの2以上いじょうにのぼり、専門せんもん家かは気温きおんが高たかい今いまの時期じきは命いのちを守まもる道具どうぐとして昼夜ちゅうやを問とわずエアコンを使用しようするよう呼よびかけています。
N2 Source: NHK 127 Aug 4, 2025 17:08
Japanese newspaper
石破いしば首相しゅしょう“自動車じどうしゃ関税かんぜい引ひき下さげ 米べい大統領だいとうりょう令れいの署名しょめいへ働はたらきかけ”
国会こっかいは衆議院しゅうぎいん予算よさん委員いいん会かいの集中しゅうちゅう審議しんぎが行おこなわれ、石破いしば総理そうり大臣だいじんは、アメリカの関税かんぜい措置そちをめぐる日にち米べい合意ごういについて国益こくえきに関かかわる自動車じどうしゃ関税かんぜいの引き下ひきさげに向むけ、大統領だいとうりょう令れいに早期そうきに署名しょめいするようアメリカ側がわへの働はたらきかけに全力ぜんりょくを尽つくす考かんがえを示しめしました。
N1 Source: NHK 116 Aug 4, 2025 11:08
Japanese newspaper
神奈川かながわ山北さんぽく町まち大型おおがたトラックと乗用車じょうようしゃ正面しょうめん衝突しょうとつ5人ごにん搬送はんそう1人いちにん死亡しぼう
4日にち午後ごご、神奈川かながわ県けん山北さんぽく町まちの国道こくどうで大型おおがたトラックと乗用車じょうようしゃが正面しょうめん衝突しょうとつし、それぞれの車くるまに乗のっていた合あわせて5人にんが病院びょういんに運はこばれ、このうち1人にんの死亡しぼうが確認かくにんされました。警察けいさつは、詳くわしい事故じこの状況じょうきょうを調しらべています。
N2 Source: NHK 33 Aug 4, 2025 17:08
Japanese newspaper
トランプ大統領だいとうりょう 雇用こよう統計とうけいの担当たんとう局長きょくちょう解任かいにん 専門せんもん家かから批判ひはん相次あいつぐ
アメリカのトランプ大統領だいとうりょうが1日にちに発表はっぴょうされた雇用こよう統計とうけいで過去かこの就業しゅうぎょう者しゃ数すうに関にかんするデータが大幅おおはばに下方かほう修正しゅうせいされたことについて政治せいじ的てきに操作そうさされたと一方いっぽう的てきに主張しゅちょうし、労働省ろうどうしょうの担当たんとう局長きょくちょうの解任かいにんを命めいじたことに対にたいして、専門せんもん家かからは「統計とうけいの信頼しんらい性せいが損そこなわれる」などとして、批判ひはんが相次あいついでいます。
N1 Source: NHK 29 Aug 3, 2025 09:08
Japanese newspaper
“核兵器かくへいき 変かわらないか増ふえる”回答かいとうが半数はんすう近ちかくに NHK世論せろん調査ちょうさ
被爆ひばく80年ねんのことし、NHKが行おこなった世論せろん調査ちょうさで、「現在げんざいある核兵器かくへいきは今後こんごどうなると思おもうか」を聞きいたところ、「今いまと変かわらないか、むしろ増ふえる」と回答かいとうした人ひとが半数はんすう近ちかくにのぼりました。専門せんもん家かは「核かくなき世界せかいという目標もくひょうへ具体ぐたい的てきな行動こうどうをどう起おこしていくのか、大おおきな分岐ぶんき点てんに立たっている」と指摘してきしています。
N2 Source: NHK 23 Aug 2, 2025 17:08
Japanese newspaper
高校こうこう野球やきゅう 夏なつの甲子園こうしえん 横浜よこはまは敦賀気比つるがけひと初戦しょせん【全ぜん組くみ合あわせ】
今月こんげつ5日にちに甲子園こうしえん球場きゅうじょうで開幕かいまくする夏なつの全国ぜんこく高校こうこう野球やきゅうの組み合くみあわせ抽ちゅうせんが行おこなわれ、春はる夏なつ連覇れんぱを目指めざす神奈川かながわの横浜よこはまは、大会たいかい3日にち目めに福井ふくいの敦賀気比つるがけひと対戦たいせんすることになりました。また大会たいかい連覇れんぱを目指めざす京都きょうと国際こくさいは大会たいかい8日にち目めの第だい1試合しあいで去年きょねんのセンバツで初はつ優勝ゆうしょうした群馬ぐんまの高崎たかさき健康けんこう福祉ふくし大だい高崎たかさきと対戦たいせんします。記事きじ後半こうはんでは各かくチームの初戦しょせんのすべての組み合くみあわせをお伝おつたえしています。
N2 Source: NHK 17 Aug 3, 2025 17:08
Japanese newspaper
静岡しずおか市し 公民館こうみんかんで男性だんせい死亡しぼう 押おし入いってきた男おとこにナイフで刺さされる
2日にち夜よる、静岡しずおか市し駿河するが区くの公民こうみん館かんで、自治じち会かいの役員やくいん会かいに参加さんかしていた78歳さいの男性だんせいが、突然とつぜん、押し入おしいってきた男おとこにナイフで刺さされ死亡しぼうしました。刺さした男おとこもけがをして手当てあてを受うけていて、警察けいさつは殺人さつじん事件じけんとして捜査そうさしています。
N2 Source: NHK 12 Aug 3, 2025 00:08
Japanese newspaper
ゴルフ 全ぜん英えい女子じょしオープン 山下やました美夢有みゆう 単独たんどく首位しゅいで最終さいしゅう日びへ
女子じょしゴルフの海外かいがいメジャー、今こんシーズン最終さいしゅう戦せんの全ぜん英えい女子じょしオープンは2日にち、第だい3ラウンドが行おこなわれ、単独たんどくトップでスタートした山下やました美よし夢ゆめ有ゆう選手せんしゅはスコアを2つ落おとしましたが通算つうさん9アンダーでトップを守まもって最終さいしゅう日びを迎むかえます。
N2 Source: NHK 7 Aug 3, 2025 08:08
Japanese newspaper
静岡しずおか南伊豆町みなみいずちょう海水浴場かいすいよくじょうで60代ろくじゅうだい男性だんせいが溺おぼれ意識いしき不明ふめいの重体じゅうたい
3日にち午前ごぜん、静岡しずおか県けん南伊豆みなみいず町まちの海水浴かいすいよく場じょうで60代だいの男性だんせいが溺おぼれ、救助きゅうじょされて病院びょういんに運はこばれましたが意識いしき不明ふめいの重体じゅうたいとなっています。
N2 Source: NHK 6 Aug 3, 2025 15:08