Japanese News: 震度7と誤発表の原因 “7時間前の震度7と一連の地震” と処理

震度しんど7と誤あやま発表はっぴょうの原因げんいん “7時間じかん前まえの震度しんど7と一連いちれんの地震じしん” と処理しょり

Mar 29, 2024 18:03

Furigana

能登のと半島はんとう地震じしんが起おきた元日がんじつの夜よる遅おそくに、気象庁きしょうちょうが誤あやまって石川いしかわ県けんで震度しんど7の揺ゆれを観測かんそくしたと発表はっぴょうしたことについて、気象庁きしょうちょうが原因げんいんを調しらべた結果けっか、システムに不備ふびがあり、この時ときの地震じしんとおよそ7時間じかん前まえの震度しんど7の地震じしんを「立て続たてつづけに起おきた一連いちれんの地震じしん」として誤あやまって処理しょりしていたことが気象庁きしょうちょうへの取材しゅざいで分わかりました。

能登のと半島はんとう地震じしんが起おきた元日がんじつの午後ごご11時じすぎ、気象庁きしょうちょうは石川いしかわ県けんで震度しんど7の揺ゆれを観測かんそくしたと発表はっぴょうしましたが、そのあと震度しんど3の誤あやまりだったとして取り消とりけしました。

誤あやまって発表はっぴょうされたのは、石川いしかわ県けんで震度しんど7の揺ゆれを観測かんそくした午後ごご4時じすぎの震度しんどの情報じょうほうと同おなじ内容ないようで、気象庁きしょうちょうはミスが起おきた原因げんいんを調しらべていました。

その結果けっか、午後ごご11時じすぎに地震じしんが起おきた際さい、地震じしんを監視かんしするシステムがこの地震じしんと午後ごご4時じすぎの地震じしんを「立て続たてつづけに起おきた一連いちれんの地震じしん」として誤あやまって処理しょりしていたことが気象庁きしょうちょうへの取材しゅざいで分わかりました。