日本には、たくさんのお守りがあります。
Ở Nhật Bản, có rất nhiều bùa may mắn.
お守りは、神社やお寺で買います。
Bùa may mắn được mua ở đền thờ Thần đạo hoặc chùa.
人は、幸せや安全を願って持ちます。
Mọi người mang theo bùa để cầu mong hạnh phúc và an toàn.
たとえば、「勉強のお守り」は、勉強がうまくいくようにします。
Ví dụ, bùa học tập giúp việc học hành thuận lợi.
「交通の安全のお守り」は、車や自転車に乗る人が使います。
Bùa an toàn giao thông được những người lái xe ô tô hoặc xe đạp sử dụng.
「健康のお守り」は、病気にならないようにします。
Bùa sức khỏe giúp tránh bị bệnh.
お守りは、かわいいです。
Bùa may mắn rất dễ thương.
日本の文化です。
Đó là một nét văn hóa của Nhật Bản.
みんなに人気があります。
Mọi người đều yêu thích chúng.