警察庁は
女性警察官の
制服を
見直し、
現在の
スカートと
ズボンの2
種類の
うち、スカートを
廃止することを
決めました。
경찰청은 여성 경찰관의 유니폼을 재검토하여 현재의 치마와 바지 두 종류 중 치마를 폐지하기로 결정했습니다.
女性警察官の
業務範囲の
拡大によって
スカートは
現場で
動きにくいとして
着用しなくなってるということで、
警察官の
制服の
規則に
明記されてから
およそ50
年を
経て
除外されることになりました。
여성 경찰관의 업무 범위 확대로 인해 치마는 현장에서 움직이기 어렵다는 이유로 착용하지 않게 되어, 경찰관 제복 규칙에 명기된 지 약 50년 만에 제외되게 되었습니다.