집
여행
재원
음식
물리적
법
컴퓨터
야구
Shogi
분석하다
언어학
화학
생물학적
식물학
천문학
지질
육군의
음악
Sumo
스포츠
약
기하학
수학
마작
문화
쇼핑
단편 소설
건강
경제 & 비즈니스
과학 & 기술
사회 & 생활
예술 & 창의성
교육 & 학습
역사
요리
라이프스타일
개인 기술
topic.new_features
topic.tomo_diary
Todaii에 대해
Learn Japanese by news 업그레이드
뒤

米べい４月雇用統計がつこようとうけい 就業者数しゅうぎょうしゃすう 予想大幅よそうおおはばに下回したまわる

Easy Japanese news
May 12, 2021 07:05 4
Furigana
일본 신문

　アメリカ国内こくないの４月がつの就業者数しゅうぎょうしゃすうの伸のびが２６万人まんにんあまりに留とまり、市場予想しじょうよそうを大幅おおはばに下回したまわりました。
　労働省発表ろうどうしょうはっぴょうの４月がつの雇用統計こようとうけいで、景気けいきの動向どうこうを敏感びんかんに反映はんえいする「非農業部門ひのうぎょうぶもんの就業者数しゅうぎょうしゃすう」は前まえの月つきと比くらべて２６万まん６０００人にんの増加ぞうかに留とまり、１００万人程度まんにんていどとしていた市場予想しじょうよそうを大幅おおはばに下回したまわりました。失業率しつぎょうりつも６．１％に悪化あっかしましたが、ニューヨーク株式市場かぶしきしじょうでは中央銀行ちゅうおうぎんこうにあたるＦＲＢ＝連邦準備制度理事会れんぽうじゅんびせいどりじかいによる大規模だいきぼな金融緩和きんゆうかんわが長期化ちょうきかするとの思惑おもわくが広ひろがり、３日連続かれんぞくで最高値さいたかねを更新こうしんしています。

5
4
3
2
1
번역 (0)
일본 신문
【随時ずいじ更新;こうしん】】米;べいロ首脳しゅのう会談かいだん トランプ氏し “一定いっていの進展しんてんあった”
アメリカのトランプ大統領だいとうりょうとロシアのプーチン大統領だいとうりょうはおよそ2時間じかん半はんにおよぶ首脳しゅのう会談かいだんのあと記者きしゃ会見かいけんにのぞみ、まずプーチン大統領だいとうりょうが「ロシアの懸念けねんが考慮こうりょされる必要ひつようがある」と強調きょうちょうしました。これに対にたいしトランプ大統領だいとうりょうは「意見いけんが一致いっちした点てんはたくさんある。いくつかの重要じゅうような点てんではまだ完全かんぜんな合意ごういに至いたっていないが一定いっていの進展しんてんはあった」と述のべましたが、どのような点てんで一致いっちしたのか具体ぐたい的てきな内容ないようは明あきらかにしませんでした。
N1 출처: NHK 588 Aug 16, 2025 09:08
일본 신문
マクドナルド セットセットのカードカードめぐり謝罪しゃざい 転売てんばい目的もくてき購入こうにゅうや廃棄はいきで
大手おおてハンバーガーチェーンの日本にっぽんマクドナルドは、全国ぜんこくの店舗てんぽで販売はんばいしたセットメニューに付ついてくるカードをめぐって、転売てんばいを目的もくてきとした大量たいりょう購入こうにゅうや食品しょくひんの廃棄はいきなどがあったことから、対応たいおうが不十分ふじゅうぶんだったとしてホームページ上じょうで謝罪しゃざいしました。今後こんごはより厳格げんかくな販売はんばい個数こすうの制限せいげんを設もうけるなど、対策たいさくを取とるとしています。
N2 출처: NHK 362 Aug 12, 2025 17:08
일본 신문
スーパー コメ平均へいきん価格かかく 5キロ3602円えん 7週しゅう連続れんぞくで値下ねさがり
全国ぜんこくのスーパーで今月こんげつ6日にちまでの1週間しゅうかんに販売はんばいされたコメの平均へいきん価格かかくは、5キロあたり税込ぜいこみで3602円えんと、前まえの週しゅうから70円えん値下ねさがりしました。値下ねさがりは7週しゅう連続れんぞくで、農林水産省のうりんすいさんしょうは随意ずいい契約けいやくの備蓄びちく米まいの販売はんばいが進すすんでいることが背景はいけいにあるとしています。
N2 출처: NHK 250 Jul 14, 2025 17:07
일본 신문
ミニストップ 複数ふくすう店舗てんぽで不適切ふてきせつ表示ひょうじ 保健所ほけんじょが立たち入いり検査けんさも
コンビニチェーン「ミニストップ」の一部いちぶの店舗てんぽで、店内てんないで調理ちょうりしたおにぎりなどに消費しょうひ期限きげんの不適切ふてきせつな表示ひょうじが行おこなわれていた問題もんだいで、兵庫ひょうご県けん川西かわにし市内しないの店舗てんぽが保健所ほけんじょに対にたいし、「廃棄はいきはもったいないと感かんじ、1年ねん半はんか2年ねんほど前まえからやっていた」と説明せつめいしていることがわかりました。
N2 출처: NHK 1 Aug 20, 2025 17:08
일본 신문
明日あす米べいロろ首脳しゅのう会談かいだん 各国かっこくの専門家せんもんかはどう見みる？【詳くわしく】
アメリカのトランプ大統領だいとうりょうとロシアのプーチン大統領だいとうりょうは、日本にっぽん時間じかんの16日にちにウクライナ侵攻しんこうが始はじまって以降いこう初はじめてとなる対面たいめんでの首脳しゅのう会談かいだんを行おこないます。トランプ大統領だいとうりょうは14日にち、会談かいだんの結果けっか次第しだいでウクライナのゼレンスキー大統領だいとうりょうも交まじえた2回かい目めの会談かいだんを行おこないたいと強調きょうちょうし、停戦ていせんに向むけて一定いっていの進展しんてんを見みいだせるかが焦点しょうてんとなります。
N2 출처: NHK 1 Aug 15, 2025 08:08
일본 신문
アゼルバイジャンとアルメニア 米べい仲介ちゅうかいで和平わへいへ 共同きょうどう宣言せんげんに署名しょめい
係争けいそう地ちをめぐり長年ながねん対立たいりつしてきた旧きゅうソビエトのアゼルバイジャンとアルメニアの両りょう首脳しゅのうが、アメリカのトランプ大統領だいとうりょうの立ち会たちあいのもと和平わへい実現じつげんに向むけた共同きょうどう宣言せんげんに署名しょめいしました。和平わへいに向むけた動うごきをロシアではなくアメリカが仲介ちゅうかいしたことは、旧きゅうソビエトを勢力せいりょく圏けんと見みなすロシアの影響えいきょう力りょくの低下ていかを印象いんしょうづけるものとなりました。
N2 출처: NHK 1 Aug 9, 2025 10:08
일본 신문
パナマ運河うんが売却ばいきゃく 新あらたに中国ちゅうごくの投資とうし家かを参加さんかさせる意向いこう 香港ほんこん企業きぎょう
アメリカのトランプ大統領だいとうりょうが返還へんかんを求もとめる中米ちゅうべいのパナマ運河うんがをめぐって、周辺しゅうへんの港みなとの運営うんえい権けんを持もつ香港ほんこんの企業きぎょうはアメリカなどの企業きぎょう連合れんごうに事業じぎょうを売却ばいきゃくすることで合意ごういしていましたが、新あらたに中国ちゅうごくの投資とうし家かを参加さんかさせる意向いこうを明あきらかにしました。中国ちゅうごく政府せいふの同意どういを取り付とりつける思惑おもわくがあるものとみられます。
N1 출처: NHK 1 Jul 28, 2025 16:07
일본 신문
福井ふくい再審さいしんで前川まえかわ彰あきら司つかささんに無罪むざい判決はんけつ今後こんご検察けんさつが上告じょうこくするか焦点しょうてん
39年ねん前まえ、福井ふくい市しで女子じょし中学生ちゅうがくせいが殺害さつがいされた事件じけんの再審さいしん＝やり直やりなおしの裁判さいばんで18日にち、前川まえかわ彰あきら司つかささんに無罪むざい判決はんけつが言い渡いいわたされました。判決はんけつは関係かんけい者しゃの証言しょうげんを誘導ゆうどうしたなどと捜査そうさ機関きかんを厳きびしく批判ひはんしていて、今後こんご、検察けんさつが上告じょうこくするかどうかが焦点しょうてんとなります。
N1 출처: NHK 1 Jul 19, 2025 05:07
일본 신문
トランプ大統領だいとうりょう ネタニヤフ首相しゅしょうと会談かいだんへ 停戦ていせん協議きょうぎに進展しんてんあるか
アメリカのトランプ大統領だいとうりょうは7日にち、ホワイトハウスでイスラエルのネタニヤフ首相しゅしょうと会談かいだんする予定よていで、ガザ地区ちくの停戦ていせん協議きょうぎをめぐって具体ぐたい的てきな進展しんてんがみられるのかが焦点しょうてんです。
N2 출처: NHK 1 Jul 8, 2025 06:07
일본 신문
参院さんいん選せん 政党せいとう 政策せいさくアンケート「コメ対策たいさく・価格かかく」
参議院さんぎいん選挙せんきょを前まえにNHKが政党せいとうや政治せいじ団体だんたいに行いったアンケートで、コメの安定あんてい供給きょうきゅうに向むけて政府せいふが最さい優先ゆうせんで取り組とりくむべきことを5つの選択肢せんたくしで尋たずねたところ、「流通りゅうつう経路けいろの改善かいぜん」と「農家のうかの所得しょとくを補償ほしょうする制度せいどの導入どうにゅう」で意見いけんが分わかれました。
N2 출처: NHK 1 Jul 7, 2025 11:07