Japanese News: インド “駐在員帰国” 約8割の日系企業に急激な感染拡大続き

インドでは新型しんがたコロナウイルスの一いち日にちの新規しんき感染かんせん者しゃが連日れんじつ30万まん人にんを超こえる急激きゅうげきな感染かんせん拡大かくだいが続つづいています。現地げんちの多おおくの日系にっけい企業きぎょうでは駐在ちゅうざい員いんや家族かぞくを日本にっぽんに帰国きこくさせる動うごきが相次あいついでいます。

インド政府せいふは15日にち、新あらたに32万まん6098人にんが新型しんがたコロナウイルスに感染かんせんしていることが確認かくにんされたほか、新あらたに3890人にんが亡なくなったと発表はっぴょうしました。

首都しゅとニューデリーなど大だい都市としでは感染かんせんが横よこばいか減へる傾向けいこうにありますが、地方ちほう都市としや農村のうそん部ぶなどでは今いまも拡大かくだいしていて、インド全土ぜんどで一いち日にちの新規しんき感染かんせん者しゃが30万まん人にんを超こえる状態じょうたいが先月せんげつ22日にち以降いこう3週間しゅうかん以上いじょう続つづいています。

現地げんちの日系にっけい企業きぎょうの多おおくはこれまで在宅ざいたく勤務きんむなどの対応たいおうをとってきましたが、感染かんせん収束しゅうそくの見通みとおしが立たたないことや医療いりょう体制たいせいのひっ迫ひっぱくを受うけて、駐在ちゅうざい員いんや家族かぞくを日本にっぽんに帰国きこくさせる動うごきが相次あいついでいます。

JETRO＝日本にっぽん貿易ぼうえき振興しんこう機構きこうニューデリー事務所じむしょによりますと、インドには去年きょねんの時点じてんで1455社しゃの日系にっけい企業きぎょうが進出しんしゅつしていますが、これまでにおよそ8割わりが日本にっぽんへの退避たいひの対応たいおうをすでに取とったか今後こんご取とる予定よていだということです。

現地げんちの日本にっぽん大使館たいしかんは帰国きこくする日本人にっぽんじんが入国にゅうこくの際さいに必要ひつようとなる検査けんさ証明しょうめい書しょをスムーズに取得しゅとくできるよう、日本人にっぽんじん会かいや商工しょうこう会かいと協力きょうりょくして17日にちから日本人にっぽんじん専用せんようの臨時りんじのPCR検査けんさ場じょうをニューデリー近郊きんこうに設もうけ、退避たいひの動うごきを支援しえんすることにしています。

退避たいひが決きまった駐在ちゅうざい員いん「帰国きこくする立場たちばとしては安心あんしん」

日本にっぽんの通信つうしん会社かいしゃのインド駐在ちゅうざい員いん、南原なんばら裕樹ゆうきさんも今月こんげつ21日にちの便びんで日本にっぽんに退避たいひすることになりました。

会社かいしゃからは退避たいひの理由りゆうについて病院びょういんのベッドの空あきがほぼないことや新型しんがたコロナウイルス以外いがいの病気びょうきにかかった場合ばあいに治療ちりょうを受うけられる可能かのう性せいが低ひくいことなどが告つげられたということです。

現在げんざいは在宅ざいたく勤務きんむを続つづけているという南原なんばらさんは「感染かんせんが怖こわいので週しゅうに1回かい水すいを買かう時とき以外いがいは家いえから出でない生活せいかつを続つづけています。何なん週間しゅうかんも続つづいているのでストレスもたまっています」と話はなしていました。

また日本人にっぽんじん専用せんようのPCR検査けんさ場じょうが設もうけられることについては「非常ひじょうに感謝かんしゃしています。たくさんの人ひとがいる中なかでの検査けんさを受うけるリスクとか証明しょうめい書しょをスムーズに入手にゅうしゅできるのかという課題かだいが解消かいしょうされるので、帰国きこくする立場たちばとしては安心あんしんできます」と話はなしています。

一方いっぽう、インドで変異へんいウイルスが広ひろがっていることへの対策たいさくとして日本にっぽん政府せいふはインドと周辺しゅうへんの2か国かこくからの入国にゅうこく者しゃに対にたいし水際みずぎわ対策たいさくを強化きょうかしています。

現在げんざい、海外かいがいから入国にゅうこくする人ひとは原則げんそく14日間にちかんの自宅じたく待機たいきなどが求もとめられますが、インドなどからの入国にゅうこく者しゃは検疫けんえき所しょが指定していする宿泊しゅくはく施設しせつでまず6日間にちかん待機たいきすることになっています。

その後そのご、入国にゅうこくしてから3日にち目めと6日にち目めに実施じっしされるウイルス検査けんさで陰性いんせいの場合ばあい、自宅じたくなどでの待機たいきに移うつることができるようになります。

人口じんこう13億おくの巨大きょだい市場しじょうへ日系にっけい企業きぎょうの進出しんしゅつ続つづく

人口じんこう13億おくの巨大きょだい市場しじょうや高たかい経済けいざい成長せいちょうへの期待きたいからインドに進出しんしゅつする日系にっけい企業きぎょうは増ふえ続つづけています。

2014年ねんにモディ首相しゅしょうが日本にっぽんを訪問ほうもんし、当時とうじの安倍あべ総理そうり大臣だいじんとの間まで日にち印しるし関係かんけいが「特別とくべつ戦略せんりゃく的てきグローバルパートナーシップ」に格上かくあげされてからは、日本にっぽんからの投資とうしや進出しんしゅつがさらに活発かっぱつになっています。

JETRO＝日本にっぽん貿易ぼうえき振興しんこう機構きこうニューデリー事務所じむしょによりますとインドに進出しんしゅつした日系にっけい企業きぎょうは去年きょねんの時点じてんで1455社しゃと、この10年間ねんかんでほぼ2倍ばいになっています。

以前いぜんは自動車じどうしゃメーカーやその関連かんれん企業きぎょうの進出しんしゅつが多おおくを占しめていましたが、最近さいきんでは大手おおて衣料いりょう品ひんチェーンの「ユニクロ」やカレーチェーン「Coco壱番屋いちばんや」など小売こうりやサービス業ぎょうの進出しんしゅつも相次あいついでいます。

駐ちゅうインド大使たいし「安全あんぜんの確保かくほに努つとめる」

インドでは今月こんげつ3日にち、40代だいの日本人にっぽんじん女性じょせいが死亡しぼうし、現地げんちの日本にっぽん大使館たいしかんによりますとインドで新型しんがたコロナウイルスに感染かんせんした日本人にっぽんじんの死亡しぼうが確認かくにんされたのはこれが初はじめてとみられています。

外務省がいむしょうは今月こんげつ2日にち、インドに滞在たいざいする日本人にっぽんじんにスポット情報じょうほうを発表はっぴょうし、医療いりょう体制たいせいのひっ迫ひっぱくで感染かんせんして重症じゅうしょう化かした場合ばあいでも適切てきせつな医療いりょうが受うけられない可能かのう性せいがあるとして一時いちじ帰国きこくを検討けんとうするよう促うながしました。

一方いっぽう、インドに滞在たいざいする日本人にっぽんじんからは感染かんせん拡大かくだいでPCR検査けんさが滞とどこおり日本にっぽんへの入国にゅうこくに必要ひつようとなる検査けんさ証明しょうめい書しょを受け取うけとれないという声こえが出でるなどしたため、現地げんちの日本にっぽん大使館たいしかんは日本人にっぽんじん会かいや商工しょうこう会かいとも協力きょうりょくして首都しゅとニューデリー近郊きんこうに日本人にっぽんじん専用せんようの臨時りんじのPCR検査けんさ場じょうを設もうけることになりました。

臨時りんじの検査けんさ場じょうは17日にちから始はじまり、帰国きこく便びんのフライトに合あわせてインドに滞在たいざいする日本人にっぽんじんなら誰だれでも無料むりょうで検査けんさを受うけられるということです。

ニューデリーに駐在ちゅうざいする鈴木すずき哲あきら大使たいしはNHKとのオンラインのインタビューで「1つはいざ感染かんせんした時ときに医療いりょうを受うけられるか、また帰国きこくにあたってPCR検査けんさを迅速じんそくに受うけられるかという大おおきな不安ふあんがある。大使館たいしかんとしては在留ざいりゅう邦人ほうじんの方々かたがたと一体いったいになって安全あんぜんの確保かくほに努つとめていく」と述のべました。