東京とうきょう都と新型しんがたコロナ新あらたに335人にん感染かんせん 7日間にちかん平均へいきんは前週ぜんしゅうの101.5％

Easy Japanese news

Mar 11, 2021 15:03

Furigana

일본 신문

東京とうきょう都とは、11日にち午後ごご3時じ時点じてんの速報そくほう値ちで、都内とないで新あらたに335人にんが新型しんがたコロナウイルスに感染かんせんしていることを確認かくにんしたと発表はっぴょうしました。11日にちまでの7日間にちかん平均へいきんは前まえの週しゅうの101.5％で、わずかに増加ぞうかしています。都とによりますと、新あらたに感染かんせんが確認かくにんされたのは、10歳さい未満みまんから100歳さい以上いじょうまでの男女だんじょ合あわせて335人にんです。

11日にちまでの7日間にちかん平均へいきんは273.1人にんで、3日にち連続れんぞくで増ふえました。3日にち連続れんぞくは２月にがつ以降いこうでは初はじめてです。

また、前まえの週しゅうとの比較ひかくでは101.5％で、わずかに増加ぞうかしています。

11日にちの335人にんの年代ねんだい別べつは、▼10歳さい未満みまんが15人にん、▼10代だいが14人にん、▼20代だいが76人にん、▼30代だいが63人にん、▼40代だいが47人にん、▼50代だいが40人にん、▼60代だいが22人にん、▼70代だいが23人にん、▼80代だいが28人にん、▼90代だいが6人にん、▼100歳さい以上いじょうが1人にんです。

これで都内とないで感染かんせんが確認かくにんされたのは合あわせて11万まん4536人にんになりました。

一方いっぽう、都との基準きじゅんで集計しゅうけいした11日にち時点じてんの重症じゅうしょうの患者かんじゃは、10日にちと同おなじ39人にんでした。

5

4

3

2

1

번역 (0)

일본 신문

鹿児島かごしま十島としま村むらでけさ震度しんど5弱じゃくを観測かんそくその後そのごも地震じしん続つづく注意ちゅういを

2日にち午前ごぜん4時半じはんごろ、鹿児島かごしま県けん十島としま村むらで震度しんど5弱じゃくの強つよい揺ゆれを観測かんそくする地震じしんがありました。十島としま村むらではおとといも震度しんど5弱じゃくの揺ゆれを観測かんそくするなど、非常ひじょうに活発かっぱつな地震じしん活動かつどうが続つづいていて、気象庁きしょうちょうは当面とうめん、震度しんど5弱じゃく程度ていどの揺ゆれに注意ちゅういするよう呼よびかけています。

N2 출처: NHK 136 Jul 2, 2025 06:07

일본 신문

「路線ろせん価か」全国ぜんこく平均へいきんは4年ねん連続れんぞく上昇じょうしょうあなたの住すむ場所ばしょは？

相続そうぞく税ぜいなどの基準きじゅんとなる土地とちの価格かかく「路線ろせん価か」が1日にち公表こうひょうされ、全国ぜんこくの調査ちょうさ地点ちてんの平均へいきんは4年ねん連続れんぞくで上昇じょうしょうし、上昇じょうしょう率りつも2010年ねん以降いこうで最もっとも大おおきくなりました。引き続ひきつづき好調こうちょうなインバウンド需要じゅようや住宅じゅうたく需要じゅようの高たかまりなどが路線ろせん価かを押し上おしあげる要因よういんとなっています。記事きじの後半こうはんでは都道とどう府県ふけん別べつの増減ぞうげん率りつも掲載けいさいしています。

N2 출처: NHK 114 Jul 1, 2025 16:07

일본 신문

参議院さんぎいん選挙せんきょきょう公示こうじ物価ぶっか高だか対策たいさくなど争点そうてん

第だい27回かい参議院さんぎいん選挙せんきょが3日にち、公示こうじされます。物価ぶっか高だか対策たいさくなどを争点そうてんに今月こんげつ20日にちの投票とうひょう日びに向むけて、17日間にちかんの選挙せんきょ戦せんが始はじまります。

N2 출처: NHK 68 Jul 3, 2025 05:07

일본 신문

日銀にちぎん短観たんかん大だい企業きぎょう製造せいぞう業ぎょうの景気けいき判断はんだん +13ポイント 2期きぶりに改善かいぜん

日銀にちぎんが1日にち発表はっぴょうした短観たんかん＝企業きぎょう短期たんき経済けいざい観測かんそく調査ちょうさで、大だい企業きぎょうの製造せいぞう業ぎょうの景気けいき判断はんだんを示しめす指数しすうはプラス13ポイントとなり、2期きぶりに改善かいぜんしました。ただ、アメリカのトランプ政権せいけんの関税かんぜい政策せいさくの影響えいきょうを受うける自動車じどうしゃをはじめ、輸出ゆしゅつに関連かんれんする業種ぎょうしゅでは景気けいき判断はんだんの悪化あっかが目立めだつ形かたちとなっています。

N2 출처: NHK 58 Jul 1, 2025 10:07

일본 신문

参議院さんぎいん選挙せんきょ公示こうじにあたり各党かくとうの声明せいめい

参議院さんぎいん選挙せんきょの公示こうじにあたって、各党かくとうは声明せいめいなどを発表はっぴょうしました。

N2 출처: NHK 42 Jul 3, 2025 05:07

일본 신문

日にち米べいの関税かんぜい交渉こうしょう ”日本にっぽんの自動車じどうしゃ輸出ゆしゅつに上限じょうげんの可能かのう性せい” 米べい有力ゆうりょく紙し

トランプ政権せいけんの関税かんぜい措置そちをめぐる日にち米べいの閣僚かくりょう交渉こうしょうについて、アメリカの有力ゆうりょく紙しは、5月つき下旬げじゅんにアメリカが日本にっぽんに対にたいして、早期そうきに合意ごういできない場合ばあい、日本にっぽんからの自動車じどうしゃの輸出ゆしゅつに上限じょうげんを設もうけるよう求もとめる可能かのう性せいに言及げんきゅうしたのに対にたいし、日本にっぽん側がわは、自動車じどうしゃへの関税かんぜい措置そちが続つづくならば合意ごういできないと主張しゅちょうし、こう着こうちゃく状態じょうたいが続つづいていると報ほうじました。

N1 출처: NHK 39 Jul 3, 2025 11:07

일본 신문

長野ながの妻つま殺害さつがいの罪つみに問とわれた元もと県議けんぎ 2審しんで改あらためて無罪むざい主張しゅちょう

4年ねん前まえ、長野ながの県けん塩尻しおじり市しで妻つまを殺害さつがいしたとして、1審しんで懲役ちょうえき19年ねんの判決はんけつを受うけた元もと県議会けんぎかい議員ぎいんの2審しんが東京とうきょう高等こうとう裁判所さいばんしょで始はじまり、元もと県議けんぎ側がわは改あらためて無罪むざいを主張しゅちょうしました。

N2 출처: NHK 23 Jul 2, 2025 17:07

일본 신문

【気象庁きしょうちょう会見かいけん】鹿児島かごしま十島としま村むら 1日にち2回かいの震度しんど5弱じゃく地震じしん活発かっぱつに

2日にち午後ごご3時じ26分ふんごろ、鹿児島かごしま県けん十島としま村むらで震度しんど5弱じゃくの揺ゆれを観測かんそくする地震じしんがありました。この地震じしんによる津波つなみの心配しんぱいはありません。トカラ列島れっとうの悪石島あくせきじまや小しょう宝島たからじま付近ふきんでは6月つき21日にちから地震じしん活動かつどうが活発かっぱつになっていて、明け方あけがたにも悪石島あくせきじまで震度しんど5弱じゃくの揺ゆれを観測かんそくしています。この地域ちいきでは、2023年ねんや2021年ねんにも活発かっぱつな地震じしん活動かつどうがありましたが、震度しんど1以上いじょうの地震じしん回数かいすうは過去かこのケースを大おおきく上回うわまわっています。気象庁きしょうちょうは、非常ひじょうに活発かっぱつな地震じしん活動かつどうが続つづいているとして、揺ゆれの強つよかった地域ちいきでは当面とうめん、震度しんど5弱じゃく程度ていどの揺ゆれを伴ともなう地震じしんに注意ちゅういするよう呼よびかけています。

N2 출처: NHK 23 Jul 2, 2025 17:07

일본 신문

参議院さんぎいん選挙せんきょ公示こうじ各党かくとう党首とうしゅらは何なにを訴うったえた

第だい27回かい参議院さんぎいん選挙せんきょがきょう公示こうじされました。今回こんかいの選挙せんきょは、衆議しゅうぎ院いんで少数しょうすう与党よとうとなる中なか、参議院さんぎいんで与党よとう側がわが非ひ改選かいせんの議席ぎせきとあわせて過か半数はんすうを維持いじできるか、野党やとう側がわがそれを阻止そしできるかが焦点しょうてんとなります。各党かくとう党首とうしゅらが公示こうじ日びに何なにを訴うったえたのかまとめました。

N2 출처: NHK 8 Jul 3, 2025 12:07

일본 신문

【被害ひがい・影響えいきょうまとめ】鹿児島かごしま悪石島あくせきじまで震度しんど6弱じゃく

3日にち午後ごご4時じ13分ふんごろ鹿児島かごしま県けん十島としま村むらで震度しんど6弱じゃくの揺ゆれを観測かんそくする地震じしんがありました。被害ひがいや影響えいきょうについてまとめています。

N2 출처: NHK 2 Jul 3, 2025 17:07