みずほ銀行ぎんこうシステム障害しょうがいを受うけた人ひとに5千せん円えん分ぶんの金券きんけん配布はいふ

Easy Japanese news

Mar 25, 2021 21:03

Furigana

Japanese newspaper

みずほ銀行ぎんこうは、先月せんげつ28日にちに全国ぜんこくのATMが一時いちじ利用りようできなくなったシステム障害しょうがいで、ATMからキャッシュカードや通帳かよいちょうが一時いちじ引き出ひきだせなくなった利用りよう者しゃなどに対にたいして、5千せん円えん分ぶんの金券きんけんをおわびの品しなとして配布はいふしていることを明あきらかにしました。銀行ぎんこうによりますと5千せん円えん分ぶんの金券きんけんは、「クオカード」として藤原ふじわら弘治こうじ頭取とうどりのおわびの文書ぶんしょとともに今月こんげつ下旬げじゅんから順次じゅんじ、利用りよう者しゃの元もとに配布はいふを始はじめているということです。

対象たいしょうとなるのは、先月せんげつ28日にちに全国ぜんこくのおよそ80％のATMが一時いちじ利用りようできなくなったシステム障害しょうがいで、ATMからキャッシュカードや通帳かよいちょうが取り出とりだせなくなった5244件けんと、今月こんげつ3日にちに起おきた別べつのシステムトラブルでATMの利用りようができなくなった29件けんです。

一連いちれんの障害しょうがいを受うけて銀行ぎんこうでは、ATMのシステムの設定せっていを手続てつづき中ちゅうに通帳かよいちょうやカードを取り込とりこまない仕様しように変更へんこうするとしています。

みずほ銀行ぎんこうでは「寒さむい中なかでお客様おきゃくさまを長時間ちょうじかんお待またせしてしまったことにおわびの気持きもちを示しめすものです」としています。

5

4

3

2

1

Translation (0)

Japanese newspaper

2025年にせんにじゅうごねん世界せかいで一番いちばんしあわせな町まちはコペンハーゲン

Source: Forbesjapan 83 Jun 3, 2025 07:06

Japanese newspaper

オーストラリアのサッカーせんしゅ、日本人にほんじんが逮捕たいほされる

Source: Asahi 47 Jun 3, 2025 07:06

Japanese newspaper

元もと横綱よこづな白はく鵬ほうの宮城みやぎ野の親方おやかたが日本にっぽん相撲すもう協会きょうかいを退職たいしょくへ史上しじょう最多さいた優勝ゆうしょう

大だい相撲すもうで現役げんえき時代じだいに史上しじょう最多さいたとなる45回かいの優勝ゆうしょうを果はたした元もと横綱よこづな・白はく鵬ほうの宮城みやぎ野の親方おやかたが日本にっぽん相撲すもう協会きょうかいを退職たいしょくすることになりました。宮城みやぎ野の親方おやかたは、去年きょねん2月つきに弟子でしの暴力ぼうりょく問題もんだいで懲戒ちょうかい処分しょぶんを受うけその後そのご、宮城みやぎ野の部屋へやは閉鎖へいさされ、伊勢いせヶ濱はま部屋へやに移籍いせきしていました。

N1 Source: NHK 41 Jun 2, 2025 16:06

Japanese newspaper

東名とうめい高速こうそく車くるま転落てんらく事故じこ立ち去たちさった車くるまのドライバーを逮捕たいほ

1日にち、静岡しずおか県けん浜松はままつ市しの市道しどうを走行そうこうしていた車くるまが、道路どうろ脇わきの柵しがらみを突き破つきやぶって東名とうめい高速こうそく道路どうろ上じょうに転落てんらくし、乗のっていた子こども2人にんが病院びょういんに搬送はんそうされた事故じこで、警察けいさつは無む免許めんきょで車くるまを運転うんてんした上うえ、現場げんばに車くるまを放置ほうちして立ち去たちさったなどとして、47歳さいの容疑ようぎ者しゃを道路どうろ交通こうつう法ほう違反いはんの疑うたがいで逮捕たいほしました。

N2 Source: NHK 37 Jun 2, 2025 17:06

Japanese newspaper

SNSに私的してき情報じょうほう投稿とうこうし300万まん円えん恐喝きょうかつか “暴露ばくろ系けい”29歳さい容疑ようぎ者しゃ逮捕たいほ

会社かいしゃ役員やくいんの男性だんせいの私的してきな情報じょうほうをSNSに投稿とうこうし、削除さくじょなどと引き換ひきかえに300万まん円えんを脅し取おどしとったとして、いわゆる“暴露ばくろ系けい”の発信はっしん者しゃとして活動かつどうする29歳さいの容疑ようぎ者しゃが逮捕たいほされました。警視庁けいしちょうはほかにも同様どうようの恐喝きょうかつ行為こういを繰り返くりかえしていた疑うたがいがあるとみて、捜査そうさを進すすめています。

N1 Source: NHK 24 Jun 2, 2025 17:06

Japanese newspaper

北海道ほっかいどう震度しんど4相次あいつぐ日頃ひごろから備そなえ進すすめるよう呼よびかけ気象庁きしょうちょう

2日にち朝あさ早はやくに起おきた北海道ほっかいどう十勝とかち沖おきを震源しんげんとする地震じしんなど、北海道ほっかいどうでは5月つきから震度しんど4の揺ゆれを観測かんそくする地震じしんが相次あいついでいます。気象庁きしょうちょうは、ほかの地震じしんを誘発ゆうはつする規模きぼではないとする一方いっぽうで、千島ちしま海溝かいこう沿ぞいでは過去かこにも巨大きょだい地震じしんが起おきているとして、日頃ひごろから備そなえを進すすめるよう呼よびかけています。

N2 Source: NHK 21 Jun 2, 2025 17:06

Japanese newspaper

農家のうかの所得しょとく向上こうじょうへ約やく2兆ちょう5000億おく円えん予算よさん確保かくほを自民じみん森山もりやま幹事かんじ長ちょうら

今後こんごの農業のうぎょう政策せいさくのあり方ありかたをめぐり、自民党じみんとうの森山もりやま幹事かんじ長ちょうらは、農家のうかの所得しょとく向上こうじょうに向むけて、今後こんご5年間ねんかんでおよそ2兆ちょう5000億おく円えんの予算よさんを確保かくほし、農地のうちの大だい区画くかく化かを進すすめることなどを求もとめる決議けつぎを石破いしば総理そうり大臣だいじんに提出ていしゅつしました。

N2 Source: NHK 6 Jun 2, 2025 22:06

Japanese newspaper

韓国かんこく大統領だいとうりょう選挙せんきょ投票とうひょう始はじまる最大さいだい野党やとうが政権せいけん交代こうたいなるか

韓国かんこくの大統領だいとうりょう選挙せんきょは3日にち朝あさから、投票とうひょうが行おこなわれています。事前じぜんの世論せろん調査ちょうさでリードする最大さいだい野党やとうの候補こうほが政権せいけん交代こうたいを実現じつげんするのか、それとも与党よとう候補こうほがそれを阻止そしするのか、有権者ゆうけんしゃの選択せんたくが注目ちゅうもくされています。

Source: NHK 6 Jun 3, 2025 07:06

Japanese newspaper

長嶋ながしま茂雄しげおさん死去しきょ 89歳さいプロ野球やきゅう巨人きょじんの終身しゅうしん名誉めいよ監督かんとく

プロ野球やきゅう・巨人きょじんの終身しゅうしん名誉めいよ監督かんとくで選手せんしゅ、そして監督かんとくとして輝かがやかしい実績じっせきを残のこし国民こくみん的てき人気にんきを博はくした長嶋ながしま茂雄しげおさんが、3日にち、亡なくなりました。89歳さいでした。

Source: NHK 2 Jun 3, 2025 09:06

Japanese newspaper

『ストレンジャー・シングス』シーズン5の配信日はいしんびが決きまりました

Source: Forbesjapan 0 Jun 3, 2025 07:06

Todaii Japanese news

Todaii Japanese

todai.easylife@gmail.com Fanpage

(+84) 865 924 966

Download Easy Japanese Android

Download Easy Japanese IOS

Copyright © 2018 Todaii Japanese

Design by EUP | Privacy policy | Terms of use | Refund Policy