일본어 뉴스: 阪急阪神HD「大阪新阪急ホテル」など 6つのホテルの営業終了へ

阪急はんきゅう阪神はんしんHD「大阪おおさか新阪急ホテルしんはんきゅうほてる」など 6つのホテルの営業えいぎょう終了しゅうりょうへ

Mar 31, 2021 19:03

Furigana

阪急はんきゅう阪神はんしんホールディングスは、新型しんがたコロナの影響えいきょうで厳きびしい状況じょうきょうが続つづく東京とうきょうと大阪おおさかにある6つのホテルの営業えいぎょうを来年度らいねんど、2021年度ねんど以降いこう、順次じゅんじ、終了しゅうりょうすると発表はっぴょうしました。発表はっぴょうによりますと、子会社こがいしゃの阪急はんきゅう阪神はんしんホテルズが経営けいえいや運営うんえいを行おこなう、大阪おおさか北きた区くの「大阪おおさか新阪急ホテルしんはんきゅうほてる」や東京とうきょう千代田ちよだ区くの「第だい一いちホテルアネックス」など、6つのホテルの営業えいぎょうを来年らいねん度ど末まつから2025年度ねんど末まつにかけて順次じゅんじ、終了しゅうりょうするということです。

新型しんがたコロナの影響えいきょうで宿泊しゅくはく客数きゃくすうが大幅おおはばに減少げんしょうしたほか、今後こんごも外国がいこく人じん観光かんこう客きゃくの回復かいふくが見通みとおせないとしていて、採算さいさんがとれないホテルを整理せいりし、固定こてい費ひの削減さくげんを進すすめる方針ほうしんで、2025年度ねんどまでに従業じゅうぎょう員いん800人にんを削減さくげんするとしています。

営業えいぎょう終了しゅうりょう後ごのホテルの活用かつよう方法ほうほうは未定みていだということです。

また、阪急はんきゅう阪神はんしんホールディングスは、今年度こんねんどの業績ぎょうせき予想よそうについて、グループ全体ぜんたいの最終さいしゅう損益そんえきを360億おく円えんの赤字あかじ塚つかから400億おく円えんの赤字あかじに下方かほう修正しゅうせいしました。

阪急はんきゅう阪神はんしんホールディングスの大塚おおつか順一じゅんいち執行しっこう役員やくいんは会見かいけんで「今回こんかいの構造こうぞう改革かいかくでホテル事業じぎょうの体質たいしつを強つよくし、グループ全体ぜんたいのコロナ禍かからの回復かいふくのピッチを上あげていきたい」と述のべ、早期そうきの黒字くろじ化かを図はかりたい考かんがえを示しめしました。