Japanese News: 大谷翔平アスレティックス戦で6号HR 2安打3打点チームは快勝

大谷おおや翔しょう平たいらアスレティックス戦せんで6号ごうHR 2安打あんだ3打点だてんチームは快勝かいしょう

Apr 27, 2023 15:04

Furigana

大リーグだいり-ぐ、エンジェルスの大谷おおや翔しょう平ひら選手せんしゅがアスレティックス戦せんに指名しめい打者だしゃでフル出場しゅつじょうし、リリーフで初はじめて登板とうばんした藤浪ふじなみ晋すすむ太郎たろう投手とうしゅからヒットを打うったあと、次つぎの打席だせきで今こんシーズン6号ごうのツーランホームランを打うちました。

大谷おおや選手せんしゅは26日にち、本拠地ほんきょちのアナハイムで行おこなわれたアスレティックス戦せんに3番ばん・指名しめい打者だしゃで先発せんぱつ出場しゅつじょうし、1回かいの第だい1打席だせきはサードゴロでした。

2回かいの第だい2打席だせきはチームが4対たい1と逆転ぎゃくてんしてなお１いちアウト満塁まんるいのチャンスでファーストゴロを打うち、三塁さんるいランナーがかえって5点てん目めが入はいりました。

4回かいの第だい3打席だせきは空振からぶり三振さんしんで、5点てんリードの6回かいの第だい4打席だせきはこの回かいから2人にん目めで登板とうばんした藤浪ふじなみ投手とうしゅと大リーグだいり-ぐで2回かい目めの対戦たいせんとなり、１いちアウト一塁いちるいから160キロ近ちかい速球そっきゅうをレフト前まえにライナーで運はこんでヒットとし、この打球だきゅうをレフトがはじく間まに一塁いちるいランナーが一気いっきにホームにかえりました。

さらに8回かいの第だい5打席だせきでは3人にん目めのピッチャーの低ひくめのボールを捉とらえてセンターへ3試合しあいぶりとなる6号ごうツーランホームランを打うちました。

エンジェルスは11対たい3で快勝かいしょうし、大谷おおや選手せんしゅは5打数だすう2安打あんだ3打点だてんで打率だりつは2割わり6分ふん1厘りんに上あがりました。

一方いっぽう、大リーグだいり-ぐで初はじめてリリーフ登板とうばんしたアスレティックスの藤浪ふじなみ投手とうしゅは7回かいは3つのアウトをすべて三振さんしんで奪うばい、2回かいを投なげてヒット2本ほん、フォアボール1つ、三振さんしん3つの1失点しってんで勝ち負かちまけはつきませんでした。

「僕ぼく的てきには入はいらないかなと思おもっていた」「運うんもあった」

大谷おおや選手せんしゅの6号ごうホームランは飛ひ距離きょり122.2メートルでセンターのフェンスをぎりぎりで超こえました。

試合しあい後ご、大谷おおや選手せんしゅは「僕ぼく的てきには入はいらないかなと思おもっていたが、それなりに飛ひ距離きょりがあったし運うんもあったかなと思おもう」と話はなしました。また、三振さんしんした4回かいの打席だせきでは珍めずらしく右足みぎあしを上あげてスイングしていて「ランナーなしの場面ばめんだったので軸じく足あしをしっかり使つかいたいという意味いみでやった」と意図いとを説明せつめいしました。

次つぎの打席だせきではいつものスイングで藤浪ふじなみ投手とうしゅからヒットを打うっていて「球たま自体じたいが力強ちからづよかったので」と元もとの打うち方かたに戻もどした理由りゆうを明あかし「たまたま飛とんだコースがよかったのでヒットになった。相手あいてのエラーもあって1点てん入はいって大おおきい流ながれになった」と話はなしました。