Báo tiếng Nhật: 北朝鮮軍の韓国船乗組員射殺 “前政権で情報隠蔽” 韓国監査院

北朝鮮きたちょうせん軍ぐんの韓国かんこく船せん乗組のりくみ員いん射殺しゃさつ “前ぜん政権せいけんで情報じょうほう隠蔽いんぺい” 韓国かんこく監査かんさ院いん

Dec 7, 2023 16:12

Furigana

3年ねん前まえに韓国かんこくの漁業ぎょぎょう指導しどう船せんの乗組のりくみ員いんが北朝鮮きたちょうせん軍ぐんに射殺しゃさつされた事件じけんで、韓国かんこくで行政ぎょうせい監査かんさを担になう監査かんさ院いんが当時とうじの前ぜん政権せいけんの対応たいおうを調しらべて結果けっかを公表こうひょうしました。救助きゅうじょに必要ひつような措置そちを怠おこたったうえ、情報じょうほう隠蔽いんぺいなどの不正ふせいがあったと結論けつろんづけています。

3年ねん前まえに朝鮮ちょうせん半島はんとう西側にしがわの黄海こうかいで北朝鮮きたちょうせん軍ぐんが韓国かんこくの漁業ぎょぎょう指導しどう船せん乗組のりくみ員いんを射殺しゃさつした事件じけんで、韓国かんこくの海洋かいよう警察けいさつは当初とうしょ、乗組のりくみ員いんがみずから北朝鮮きたちょうせんに渡わたろうとしたと説明せつめいしました。

ところがユン・ソンニョル（尹いん錫すず悦えつ）政権せいけんの発足ほっそく後ご、海洋かいよう警察けいさつは説明せつめいに根拠こんきょが見みつからなかったと判断はんだんを覆くつがえし、韓国かんこくの監査かんさ院いんが当時とうじのムン・ジェイン（文ぶん在ざい寅とら）政権せいけん下かで対応たいおうした関係かんけい機関きかんの監査かんさを進すすめ、7日にち、結果けっかを公表こうひょうしました。

監査かんさを受うけたのは海洋かいよう警察けいさつのほか、大統領だいとうりょう府ふ国家こっか安保あんぽ室しつ、国防省こくぼうしょう、統一とういつ省しょうなどで、北朝鮮きたちょうせん側がわの海域かいいきで乗組のりくみ員いんが死亡しぼうするまでの間ま、各かく機関きかんが救助きゅうじょに必要ひつような措置そちを怠おこたったと指摘してきしています。

また、乗組のりくみ員いんの死亡しぼうがわかったあと、国防省こくぼうしょうが情報じょうほうを隠蔽いんぺいしたとしているほか、海洋かいよう警察けいさつが十分じゅうぶんな根拠こんきょに基もとづかず、乗組のりくみ員いんがみずから北朝鮮きたちょうせんに渡わたろうとしたと発表はっぴょうしたと、結論けつろんづけました。