Japanese News: EU ウクライナと加盟交渉開始で合意資金支援は年明けに協議へ

EU ウクライナと加盟かめい交渉こうしょう開始かいしで合意ごうい資金しきん支援しえんは年明としあけに協議きょうぎへ

Dec 15, 2023 12:12

Furigana

EU＝ヨーロッパ連合れんごうは首脳しゅのう会議かいぎで、ロシアによる軍事ぐんじ侵攻しんこうが続つづくウクライナとの加盟かめい交渉こうしょうを始はじめることで合意ごういした一方いっぽうで、ウクライナへの巨額きょがくの資金しきん支援しえんについてはハンガリーが反対はんたいし、年明としあけに改あらためて協議きょうぎすることになりました。

EUは14日にち、ベルギーで首脳しゅのう会議かいぎを開ひらき、加盟かめいを目指めざすウクライナとの交渉こうしょうの開始かいしと、来年らいねんから4年間ねんかんの500億おくユーロ、日本にっぽん円えんで7兆ちょう8000億おく円えん規模きぼの資金しきん支援しえんについて協議きょうぎしました。

首脳しゅのう会議かいぎの直前ちょくぜんまで、ハンガリーがいずれも反対はんたいする姿勢しせいを示しめしていましたが、ウクライナとの加盟かめい交渉こうしょうの開始かいしについては、ハンガリーのオルバン首相しゅしょうが一時いちじ的てきに会議かいぎ場じょうから退出たいしゅつし、残のこる26か国かこくの首脳しゅのうの合意ごういによって決きまりました。

全会ぜんかい一致いっちを異例いれいの形かたちで実現じつげんしたことになります。

一方いっぽう、ウクライナへの資金しきん支援しえんをめぐっては、ハンガリーが反対はんたいして合意ごういできず、年明としあけに改あらためて協議きょうぎするということです。

会議かいぎのあと、記者きしゃ団だんの取材しゅざいに応おうじたEUのミシェル大統領だいとうりょうは、ハンガリー以外いがいの26か国かこくは資金しきん支援しえんについて基本きほん的てきに合意ごういしていると強調きょうちょうしました。

そのうえで、ハンガリーが反対はんたいの姿勢しせいを変かえない場合ばあい、資金しきん支援しえんについても26か国かこくで決きめる用意よういがあるかを問とわれると「次つぎの会合かいごうに向むけてどうするか、詳くわしく述のべるつもりはない。われわれの政治せいじ的てきな約束やくそくを果はたすため、さまざまな手段しゅだんがある」と述のべるにとどめました。