移民いみんらに車突くるまつっ込こむ8人死亡にんしぼう　米南部べいなんぶメキシコ国境沿こっきょうぞいの街まち

Easy Japanese news

May 8, 2023 18:05 4

Furigana

Japanese newspaper

　アメリカ南部なんぶテキサス州しゅうのメキシコと国境こっきょうを接せっする街まちで、バスを待まつ移民いみんらに車くるまが突つっ込こみ、8人にんが死亡しぼうし10人にんが負傷ふしょうしました。

　CNNなどによりますと、テキサス州しゅうのブラウンズビルで7日朝なのかあさ、バスを待まっていた移民いみんの集団しゅうだんに車くるまが突つっ込こみ、少すくなくとも8人にんが死亡しぼうし10人にんが負傷ふしょうしました。

　目撃者もくげきしゃによりますと、車くるまは赤信号あかしんごうを無視むしして走はしってきたということです。

　ブラウンズビルはメキシコ国境こっきょうに隣接りんせつし、中南米ちゅうなんべいなどからの移民いみんが集あつまる街まちで、事故じこが起おきたバス停ていは移民保護施設いみんほごしせつの近ちかくでした。

　車くるまを運転うんてんしていた男おとこは、通報つうほうにより駆かけ付つけた警察けいさつに拘束こうそくされました。

　いまのところ、男おとこが故意こいに車くるまで突つっ込こんだのかどうかは分わかっていません。

5

4

3

2

1

Translation (0)

Japanese newspaper

兵庫ひょうご城崎きのさき温泉おんせん旅館りょかんで火事かじほぼ消し止けしとめられる従業じゅうぎょう員いん1人にんけが

5日にち未明みめい、兵庫ひょうご県けん豊岡とよおか市しの温泉おんせん街がい、城崎きのさき温泉おんせんにある旅館りょかんで火事かじがありました。消防しょうぼうによりますと火ひはおよそ3時間じかん半はん後ごにほぼ消し止けしとめられましたが、従業じゅうぎょう員いん1人にんがけがをして病院びょういんに運はこばれたということです。

N2 Source: NHK 172 May 5, 2025 06:05

Japanese newspaper

愛知あいち田原たはら 70代だいの夫婦ふうふ死亡しぼう同居どうきょの16歳さい孫まごを祖父そふ殺害さつがい容疑ようぎで逮捕たいほ

9日にち、愛知あいち県けん田原たはら市しの住宅じゅうたくでこの家いえに住すむ70代だいの夫婦ふうふが血ちを流ながして倒たおれているのが見みつかり、死亡しぼうが確認かくにんされました。捜査そうさ関係かんけい者しゃによりますと、いずれも刃物はもので切きられたような傷きずがあり、警察けいさつは同居どうきょする16歳さいの孫まごが、2人にんのうち、75歳さいの祖父そふを殺害さつがいした疑うたがいがあるとして、殺人さつじんの疑うたがいで逮捕たいほしました。

N2 Source: NHK 146 May 10, 2025 05:05

Japanese newspaper

山口やまぐち長門ながと市し沖おきでボート転覆てんぷく 2人にん救助きゅうじょも 1人にん死亡しぼう 1人にん心肺しんぱい停止ていし

7日にち夜よる、山口やまぐち県けん長門ながと市しの沖合おきあいでボートが転覆てんぷくしているのが見みつかり、近ちかくで男性だんせい2人にんが救助きゅうじょされましたが、1人にんが死亡しぼう、1人にんが心肺しんぱい停止ていしの状態じょうたいとなっています。地元じもとの海上かいじょう保安ほあん部ぶは、2人にんが転覆てんぷくしたボートに乗のっていたとみて、身元みもとの確認かくにんを進すすめるとともに詳くわしい状況じょうきょうを調しらべています。

N2 Source: NHK 111 May 8, 2025 07:05

Japanese newspaper

川崎かわさき遺体いたい遺棄いき事件じけん女性じょせいは去年きょねん12月つきごろ事件じけんに巻き込まきこまれたか

川崎かわさき市しの住宅じゅうたくに女性じょせいの遺体いたいが遺棄いきされた事件じけんで、警察けいさつは3日にち夜よるに、この家いえに住すむ27歳さいの元もと交際こうさい相手あいてを死体したい遺棄いきの疑うたがいで逮捕たいほしました。女性じょせいは元もと交際こうさい相手あいてからのストーカー被害ひがいを訴うったえていたということで、警察けいさつは行方ゆくえがわからなくなった去年きょねん12月つきごろに事件じけんに巻き込まきこまれたとみて詳くわしいいきさつを調しらべることにしています。

N2 Source: NHK 102 May 4, 2025 08:05

Japanese newspaper

静岡しずおか熱海あたみホテルで火事かじ宿泊しゅくはく客きゃく約やく140人にんが避難ひなんけが人けがにんなし

3日にち未明みめい、静岡しずおか県けん熱海あたみ市しのホテルで火事かじがあり、宿泊しゅくはく客きゃくおよそ140人にんが別べつのホテルに避難ひなんしてけがはありませんでした。

N2 Source: NHK 70 May 3, 2025 11:05

Japanese newspaper

東京とうきょう立川たちかわの小学校しょうがっこうに男おとこ2人にんが侵入しんにゅう教職きょうしょく員いん5人にんけが身柄みがら確保かくほ

警視庁けいしちょうによりますと、8日にち午前ごぜん11時じ前まえ、東京とうきょう・立川たつかわ市しの立川たちかわ市立しりつ第だい三さん小学校しょうがっこうに不審ふしん者しゃが侵入しんにゅうしたという110番ばん通報つうほうがありました。小学校しょうがっこうの校舎こうしゃ内ないに男おとこ2人にんが侵入しんにゅうし、窓まどガラスを割われるなどしたということです。2人にんはすでに教職きょうしょく員いんによって身柄みがらを確保かくほされたということです。教職きょうしょく員いん5人にんがけがをしているということですが、いずれもけがの程度ていどは軽かるいとみられるということです。これまでのところ児童じどうにけが人けがにんはいないということです。

N2 Source: NHK 66 May 8, 2025 12:05

Japanese newspaper

大阪おおさか城東じょうとう区くの住宅じゅうたく街がいで水道すいどう管かん破損はそん周辺しゅうへんの道路どうろなど冠水かんすい

10日にち朝あさ、大阪おおさか・城東じょうとう区くの住宅じゅうたく街がいで水道すいどう管かんが破損はそんしたため、地下ちかから大量たいりょうの水みずがあふれて周辺しゅうへんの道路どうろなどが冠水かんすいしました。水みずは徐々じょじょにひいていますが、周囲しゅういでは引き続ひきつづき、交通こうつう規制きせいが行おこなわれています。

N2 Source: NHK 51 May 10, 2025 12:05

Japanese newspaper

埼玉さいたま生後せいご4か月かげつ長男ちょうなん殺害さつがいか母親ははおや逮捕たいほ「産後さんごうつつらかった」

埼玉さいたま県けん戸田とだ市しで当時とうじ生後せいご4か月かげつの長男ちょうなんを殺害さつがいしたとして、38歳さいの母親ははおやが殺人さつじんの疑うたがいで逮捕たいほされました。調しらべに対にたいし「“産後さんごうつ”がつらかった」などと供述きょうじゅつしているということです。

N2 Source: NHK 42 May 7, 2025 17:05

Japanese newspaper

埼玉さいたま白岡しらおか市役所しやくしょ昨夜さくやの火事かじで市役所しやくしょの窓口まどぐち業務ぎょうむすべて休止きゅうし

6日にち夜よる、埼玉さいたま県けんの白岡しらおか市役所しやくしょで火事かじがあり、1階かい部分ぶぶんのおよそ1300平方メートルへいほうめ-とるが焼やけました。この影響えいきょうで市役所しやくしょの窓口まどぐち業務ぎょうむはすべて休止きゅうししています。

N2 Source: NHK 39 May 7, 2025 12:05

Japanese newspaper

秋田あきた “風車かざぐるまからプロペラ落下らっか”近ちかくに男性だんせい頭あたまにけが意識いしき不明ふめい

警察けいさつによりますと、2日にち午前ごぜん10時半じはんごろ、秋田あきた市し新屋あたらしやにある新屋あたらしや海浜かいひん公園こうえんで「風力ふうりょく発電はつでんの風車かざぐるまからプロペラが落下らっかしている。近ちかくに人ひとが倒たおれている」と通報つうほうがあったということです。消防しょうぼうによりますと、現場げんばに倒たおれていたのは男性だんせいで、頭あたまにけがをして意識いしき不明ふめいの状態じょうたいだということで、市内しないの病院びょういんに運はこばれました。NHKが秋田あきた港こうに設置せっちしているカメラの映像えいぞうでは、複数ふくすうある風車かざぐるまの1つが回まわっておらず、プロペラの一部いちぶが折おれているように見みえるのが確認かくにんできます。

N2 Source: NHK 23 May 2, 2025 12:05

Todaii Japanese news

Todaii Japanese

todai.easylife@gmail.com Fanpage

(+84) 865 924 966

Download Easy Japanese Android

Download Easy Japanese IOS

Copyright © 2018 Todaii Japanese

Design by EUP | Privacy policy | Terms of use | Refund Policy