Japanese News: 信長が築いた安土城復元のカギはバチカンに？滋賀県が調査へ

信長のぶながが築きずいた安土あづち城じょう復元ふくげんのカギはバチカンに？滋賀しが県けんが調査ちょうさへ

May 12, 2023 06:05

Furigana

戦国せんごく時代じだい、織田おだ信長のぶながが滋賀しが県けんに築きずいた安土あづち城じょうは本能ほんのう寺てらの変へんのあと焼失しょうしつしたため全体ぜんたい像ぞうのわからない「幻まぼろしの城しろ」と言いわれています。

その姿すがたを知しるカギとなる資料しりょうが遠とおく離はなれたヨーロッパのバチカンに眠ねむっている可能かのう性せいがあるとして、城しろの復元ふくげんを目指めざす県けんは副ふく知事ちじを現地げんちに派遣はけんし、調査ちょうさへの協力きょうりょくを求もとめることを決きめました。

安土あづち城じょうは戦国せんごく時代じだい、信長のぶながが天下てんか統一とういつの拠点きょてんとして滋賀しが県けんのびわ湖びわこのほとりに築きずきましたが、本能寺ほんのうじの変へんのあと焼失しょうしつしました。

この城しろについて滋賀しが県けんは築城ちくじょう450年ねんにあたる2026年ねんを目標もくひょうに、AR＝拡張かくちょう現実げんじつやVR＝バーチャルリアリティでの復元ふくげんを目指めざすプロジェクトを進すすめています。しかし安土あづち城じょうは完成かんせいからわずか3年ねんで焼け落やけおちたため、詳くわしい資料しりょうが残のこっておらず、全体ぜんたい像ぞうのわからない「幻まぼろしの城しろ」とも言いわれています。

復元ふくげんのカギとなる重要じゅうような資料しりょうと県けんが位置いちづけているのが、信長のぶながが安土あづち城じょうの様子ようすを詳細しょうさいに描えがかせたとされる「安土山あづちやま図ず屏風びょうぶ」です。

県けんによりますとこのびょうぶは信長のぶながから天正てんしょう遣や欧おう使節しせつを通をつうじておよそ440年ねん前まえにローマ教皇きょうこうに贈おくられたということです。当時とうじの記録きろくなどから数すう年間ねんかんはバチカンの宮殿きゅうでんに飾かざられていたとみられていますが、その後そのごは所在しょざいがわからなくなっています。

県けんは安土あづち城じょうの全体ぜんたい像ぞうを知しる唯一ゆいいつの手てがかりとなるびょうぶがいまもバチカンに眠ねむっている可能かのう性せいがあるとして、文部もんぶ科学かがく省しょう出身しゅっしんでイタリアの日本にっぽん大使館たいしかんに駐在ちゅうざい経験けいけんがある大杉おおすぎ住子すみこ副ふく知事ちじを今月こんげつ23日にちにバチカンに派遣はけんすることを決きめました。

副ふく知事ちじはバチカンの文化ぶんか教育きょういく省しょう長官ちょうかん、ジョゼ・トレンティーノ・デ・メンドンサ枢機卿すうききょうなどと面会めんかいし直接ちょくせつ、調査ちょうさへの協力きょうりょくを求もとめることにしています。