ハリケーン「メリッサ」がカリブ海の国々を通って、多くの人に大きな被害を出しました。
飓风“梅丽莎”横扫加勒比海地区的多个国家,给许多人带来了巨大的损失。
今までに30人以上が亡くなっています。
28日の午後、「メリッサ」はとても強いハリケーン(カテゴリー5)でジャマイカに来ました。
28日下午,“梅丽莎”以非常强烈的台风(5级)强度登陆牙买加。
ジャマイカの西のほうで大きな被害があり、7人が亡くなりました。
そのあと、「メリッサ」は少し弱くなって(カテゴリー3)、29日の夜にキューバに入りました。
随后,“梅丽莎”有所减弱(达到三级),于29日夜间登陆古巴。
キューバでは大雨で川の水が増えてしまい、約14万人が外に出られなくなりました。
在古巴,由于暴雨导致河流水位上涨,约有14万人无法外出。
今、「メリッサ」はさらに弱くなって(カテゴリー1)、バハマに向かっています。
目前,“梅丽莎”已进一步减弱(一级),正朝巴哈马方向移动。
ハイチでは川があふれて23人が亡くなり、ドミニカ共和国でも1人が亡くなりました。
在海地,河流泛滥,造成23人死亡,多米尼加共和国也有1人遇难。
まだすべての被害はわかっていませんが、たくさんの人が心配しています。