長い乗り継ぎ時間があるとき、空港で楽しく過ごせると旅行がもっと良くなります。
환승 시간이 길더라도, 공항에서 즐겁게 시간을 보낼 수 있다면 여행은 더욱 멋진 경험이 될 것입니다.
最近、TripSIMという会社が、乗り継ぎにおすすめの世界の空港ランキングを発表しました。
최근 TripSIM사는 환승에 추천하는 세계 공항 순위를 발표했습니다.
このランキングは、レストランやお店、シャワーやホテル、休憩スペースなどを比べて作られました。
이 순위는 레스토랑, 매장, 목욕탕, 호텔, 휴게 구역을 비교하여 작성된 것입니다.
1位はシンガポールのチャンギ空港です。
ここは映画館やきれいな庭、たくさんのラウンジがあり、Wi-Fiも使いやすいです。
여기에는 영화관, 아름다운 정원, 많은 대기실, 그리고 사용하기 편리한 와이파이가 있습니다.
2位はドバイ国際空港で、ショッピングやホテル、シャワーが便利です。
2위는 두바이 국제공항으로, 쇼핑, 호텔, 편리한 샤워룸이 특징입니다.
3位はインドのニューデリーにあるインディラ・ガンディー国際空港です。
세 번째는 인도 뉴델리에 위치한 인디ラ 간디 국제공항입니다.
ここはレストランやカフェが多く、食事が楽しめます。
여기에는 많은 레스토랑과 카페가 있어서 미식을 즐길 수 있습니다.
4位は香港国際空港で、食事や休憩、設備がバランスよくそろっています。
4위는 홍콩국제공항으로, 음식, 휴식, 시설의 균형이 잘 잡혀 있습니다.
5位はカタールのドーハ国際空港で、近代的な設備が人気です。
다섯 번째는 카타르의 도하 국제공항으로, 최신 설비로 유명합니다.
6位は韓国の仁川国際空港、7位はイギリスのロンドン・ヒースロー空港、8位は日本の羽田空港です。
여섯 번째는 한국의 인천국제공항, 일곱 번째는 영국 런던의 히드로공항, 여덟 번째는 일본의 하네다공항입니다.
羽田空港は清潔で効率が良いことで知られています。
하네다 공항은 청결함과 효율성으로 유명합니다.
このように、アジアの空港がランキングの上位に多く入りました。
이처럼 아시아의 많은 공항이 순위 상위권에 들었습니다.
乗り継ぎのときは、これらの空港で快適に過ごせそうです。
환승 시, 이들 공항에서 쾌적한 시간을 보낼 수 있을 것 같습니다.