ある女性が、ビザの手続きのために6000円の「収入印紙」が必要でした。
여성은 비자 신청 절차를 위해 6000엔 상당의 수입 인지가 필요합니다.
しかし、その日は6000円の印紙を買うことができませんでした。
하지만 그날 그녀는 6000엔짜리 수입인지収入印紙를 살 수 없었습니다.
女性は、コンビニで100円の印紙を60枚買いました。
여성은 편의점에서 100엔짜리 우표를 60장 구입했습니다.
普通ではあまり考えない方法です。
이것은 보통은 아무도 잘 떠올리지 않는 방법입니다.
しかし、女性は「収入印紙」ではなく、手紙を送るための「切手」を60枚買ってしまいました。
하지만 그녀는 세금 우표를 사는 대신, 실수로 편지를 보내기 위한 우표를 60장 사 버렸습니다.
入国管理局の人たちは「こんな方法があったのか?」とびっくりしました。
そして「誰も禁止していないが、今まで誰もやったことがない」と話題になりました。
그리고 그들은 더 나아가 아무도 금지한 적은 없지만, 지금까지 그런 일을 한 사람은 없었다고 소문을 내고 있다.