東京の検察庁は、千葉県の男性を起訴しないことに決めました。
Viện kiểm sát Tokyo đã quyết định không khởi tố người đàn ông ở tỉnh Chiba.
男性はことし4月、家におもちゃのピストルを置いていました。
Người đàn ông này vào tháng 4 năm nay đã để một khẩu súng đồ chơi ở nhà.
このピストルは
本物の
弾を
撃つことができて、
人を
殺したりけがをさせたりする
力があります。
Khẩu súng này có khả năng bắn đạn thật, có thể gây chết người hoặc làm bị thương.
警察は、男性を逮捕しました。
Cảnh sát đã bắt giữ người đàn ông này.
男性は「外国のインターネットの店で買ったおもちゃだと思っていた。
Người đàn ông nói: Tôi nghĩ đó là một món đồ chơi mua từ cửa hàng trên mạng nước ngoài.
しかし、法律に違反しているかもしれないと心配していた」と話していました。
Tuy nhiên, tôi cũng lo lắng rằng có thể đã vi phạm pháp luật.
検察庁は、男性を起訴しない理由を言っていません。
Viện kiểm sát không nêu lý do không khởi tố người đàn ông này.