保険会社の日本生命保険の社員が、出向していた銀行で、会社の情報を無断で出していた問題がありました。
Nhân viên của công ty bảo hiểm Nhật Bản Nippon Life Insurance đã tiết lộ thông tin của công ty mà không được phép tại ngân hàng nơi họ được cử đi công tác.
日本生命保険の子どもの会社ニッセイ・ウェルス生命保険も、同じ問題があることがわかりました。
Ngoài ra, công ty con của Nippon Life là Nissay Wealth Life Insurance cũng bị phát hiện có vấn đề tương tự.
2019年から今年4月までに、社員9人が出向していた銀行で、保険会社の商品の情報などを出していました。
Từ năm 2019 đến tháng 4 năm nay, 9 nhân viên đã tiết lộ thông tin về sản phẩm của công ty bảo hiểm tại các ngân hàng nơi họ được cử đi công tác.
会社のために、スマートフォンで撮ったりしていました。
Họ đã chụp ảnh bằng điện thoại thông minh để phục vụ cho công ty.
出向していた銀行は三井住友銀行とみずほ銀行でした。
Các ngân hàng mà họ được cử đến là Ngân hàng Sumitomo Mitsui và Ngân hàng Mizuho.
ニッセイ・ウェルス生命保険は、社員の給料を減らすなどの処分をしました。
Nissay Wealth Life Insurance đã xử lý kỷ luật như giảm lương cho các nhân viên liên quan.
日本生命保険も、社員の給料を減らすなどの処分をしました。
Nippon Life Insurance cũng đã áp dụng các biện pháp kỷ luật như giảm lương cho nhân viên.