アメリカの裁判所は24日、ドナルド・トランプ元大統領の政敵とされる2人についての起訴を取り消す判決を出しました。
On the 24th, a U.S. court ruled to drop the indictments against two people considered to be political opponents of former President Donald Trump.
2人は、ジェームズ・コミーさんと、レティシア・ジェームズさんです。
These two people are Mr. James Comey and Ms. Letitia James.
コミーさんは、FBIの長官で、トランプさんが大統領のときに解任されました。
Mr. Comey once served as the Director of the FBI and was dismissed during President Trumps tenure.
ジェームズさんは、ニューヨーク州の司法長官で、トランプさんがニューヨークの裁判所で犯罪の罪を受けている事件の捜査を行った人です。
Mr. James is the Attorney General of New York and the person who investigated the case in which Mr. Trump was criminally prosecuted in a New York court.
裁判所は、2人を起訴した検察官の任命に問題があったと判断しました。
The court determined that there was a problem with the appointment of the prosecutor who indicted these two people.
ジェームズさんは「裁判所が正しい判断をしてくれてうれしいです」と話しました。
Mr. James said, I am very happy that the court made the right decision.
コミーさんは「トランプさんは自分の政敵を攻撃するために司法省を利用しました。
Mr. Comey said, Mr. Trump used the Department of Justice to attack his political opponents.
大統領はこのようなことをしてはいけません」と話しました。
The president must not do such a thing.