インドの首都ニューデリーで22日、空気の汚れがひどくなりました。
21日にヒンドゥー教の「ディワリ」という祭りがあって、花火や爆竹をたくさん使ったためです。
在21日舉行了印度教的「排燈節」(Diwali)慶典,使用了大量的煙火和鞭炮。
22日は、空気の中にPM2,5がとても多くなりました。
世界保健機関WHOが言っている安全な量の40倍以上になりました。
超過世界衛生組織(WHO)所建議安全標準的40倍。
ニューデリーでは、1年の中でいつも空気が汚れています。
特に冬は、周りの畑を焼くため、もっとひどくなります。
ニューデリーでは、2020年から爆竹を作ったり売ったり使ったりすることを禁止しています。
自2020年起,在新德里禁止製造、販售及使用鞭炮。
今年は、体に悪い物が少ない爆竹だけ、時間を決めて使うことができました。
今年僅允許在特定期間內使用對健康危害較小的鞭炮種類。
しかし、時間が終わっても爆竹の音がしていました。
但是,即使在規定的時間過後,仍然能聽到煙火的聲音。
ニューデリーに住んでいる人は「祭りの次の日は、のどが痛くて目が痛くなります。
住在新德里的人們表示:「節日過後喉嚨和眼睛都會感到疼痛。」
空気が汚れないようにしてほしいです」と言っています。