Japanese News: 渋谷の「迷宮」人の流れスムーズに歩行者デッキの一部完成

渋谷しぶやの「迷宮めいきゅう」人ひとの流ながれスムーズに歩行ほこう者しゃデッキの一部いちぶ完成かんせい

Jul 13, 2021 18:07

Furigana

100年ねんに1度どとも言いわれる大だい規模きぼな再さい開発かいはつが進すすみ「迷宮めいきゅう」とも呼よばれている渋谷しぶや駅えきの周辺しゅうへん。人ひとの流ながれをスムーズにするために鉄道てつどう会社かいしゃなどが整備せいびしている歩行ほこう者しゃデッキの一部いちぶが完成かんせいし、13日にち、報道陣ほうどうじんに公開こうかいされました。

新あらたに完成かんせいした歩行ほこう者しゃデッキは、私鉄してつ大手おおての東急とうきゅうが渋谷しぶや駅えき東口ひがしぐちにある「渋谷しぶやヒカリエ」の3階かいと4階かいに接続せつぞくし、宮みや益えき坂ざかと並行へいこうする場所ばしょに整備せいびしたもので、13日にち、報道陣ほうどうじんに公開こうかいされました。

歩行ほこう者しゃデッキは、全長ぜんちょうおよそ200メートルで、宮みや益えき坂ざか上じょうから渋谷しぶや駅えきまでスムーズに移動いどうできるようになります。

歩行ほこう者しゃデッキは、今後こんご、ほかの鉄道てつどう会社かいしゃや渋谷しぶや区くと共同きょうどうで延伸えんしんされることになっていて、2027年度ねんどには「渋谷しぶやスクランブルスクエア」や「渋谷しぶやマークシティ」をデッキで結むすぶことで、宮みや益えき坂ざか上じょうから道玄坂どうげんざか上じょうまでのおよそ800メートルを一いち度ども地上ちじょうに降おりることなく移動いどうできるようになる計画けいかくです。