シールの
人気が
高くなっています。
1990
年代の
終わりごろから2000
年ごろまで、
小学校の
女の
子の
間で、シールを
集めたり
友達と
交換したりすることが
流行しました。
在1990年代后半到2000年左右,小学生女生之间流行起了收集和交换贴纸的风潮。
今、
昔女の
子だった
人たちもシールをたくさん
買って
楽しんでいます。
现在,曾经是少女的人们也为了享受这一爱好,购买了许多贴纸。
「ボンボンドロップシール」は、
少し
厚くて
立体的になっているシールです。
“Bonbon立体贴纸”是一种稍微有些厚度、具有立体造型的贴纸。
去年3
月に
発売してから
人気が
出て、
今年の4
月までに200
万枚売れました。
自去年三月上市以来,这款产品一直很受欢迎,到今年四月为止已售出两百万件。
先月の
終わりまでで、900
万枚になりました。
スマートフォンのケースや、ネイルの
飾りなどに
使うこともできます。
会社の
人は「
親子で
楽しんでいる
人も
多いと
思います」と
話しています。
我认为有很多公司员工也会和自己的孩子一起享受这款商品。