宮崎みやざき宮崎みやざき市し4地区ちくに避難ひなん指示しじ

Aug 18, 2023 11:08 3

Furigana

宮崎みやざき市しは土砂どしゃ災害さいがいのおそれが高たかまっているとして午前ごぜん11時じ、大宮おおみや地区ちく、住吉すみよし地区ちく、北地きたじ区く、清武きよたけ地区ちくの一部いちぶのあわせて1万まん7879世帯せたい、3万まん8184人にんに避難ひなん指示しじを出だしました。

これは5段階だんかいの警戒けいかいレベルのうち警戒けいかいレベル4に当あたる情報じょうほうで、市しは危険きけんな場所ばしょから全員ぜんいん避難ひなんするよう呼よびかけています。

Bản dịch (1)

宮崎県みやざきけん　さつまいもを使つかった焼酎しょうちゅうづくりが始はじまった

宮崎県みやざきけんは、さつまいもからつくった焼酎しょうちゅうが有名ゆうめいです。

Nguồn: NHK 2020 Aug 8, 2025 19:08

鹿児島かごしま市内しない一部いちぶや霧島きりしま市し全域ぜんいきに緊急きんきゅう安全あんぜん確保かくほ命いのち助たすかる行動こうどうを

鹿児島かごしま県けん霧島きりしま市しは大雨おおあめ特別とくべつ警報けいほうが発表はっぴょうされたため、8日にち午前ごぜん5時じ、市内しない全域ぜんいきの6万まん3139世帯せたい12万まん2485人にんに「緊急きんきゅう安全あんぜん確保かくほ」を出だしました。

N2 Nguồn: NHK 731 Aug 8, 2025 06:08

インドで大おおきな土石流どせきりゅう　10人じゅうにんがなくなり、100人ひゃくにんが行方ゆくえふめい

N4 Nguồn: Asahi 316 Aug 8, 2025 07:08

北京ぺきんにロボットのお店みせがオープン

N4 Nguồn: Asahi 245 Aug 8, 2025 07:08

【大雨おおあめ特別とくべつ警報けいほう】鹿児島かごしま県けんで浸水しんすい相次あいつぐ各地かくちの被害ひがい状況じょうきょうは

前線ぜんせんに向むかって暖あたたかく湿しめった空気くうきが流れ込ながれこみ、鹿児島かごしま県けんでは線せん状じょう降水こうすい帯たいが発生はっせいして、猛烈もうれつな雨あめが降り続ふりつづくなど記録きろく的てきな大雨おおあめとなっていて、気象庁きしょうちょうは8日にち午前ごぜん5時じに鹿児島かごしま県けん霧島きりしま市しに大雨おおあめの特別とくべつ警報けいほうを発表はっぴょうしました。鹿児島かごしま県内けんないでは、浸水しんすいが相次あいついでいます。

N2 Nguồn: NHK 121 Aug 8, 2025 08:08

鹿児島かごしま霧島きりしま市しに大雨おおあめ特別とくべつ警報けいほう命いのちが助たすかる可能かのう性せいが高たかい行動こうどうを

気象庁きしょうちょうは8日にち午前ごぜん5時じ、鹿児島かごしま県けん霧島きりしま市しに大雨おおあめの特別とくべつ警報けいほうを発表はっぴょうしました。鹿児島かごしま県けん霧島きりしま市しでは、土砂崩どしゃくずれなどによる重大じゅうだいな災害さいがいがすでに発生はっせいしている可能かのう性せいが極きわめて高たかい状況じょうきょうです。気象庁きしょうちょうは、周囲しゅういの状況じょうきょうを確認かくにんし、避難ひなん場所ばしょまでの移動いどうが危険きけんな場合ばあいには近ちかくの頑丈がんじょうな建物たてものに移動いどうしたり、外そとに出でるのがすでに危険きけんな場合ばあいは建物たてものの2階かい以上いじょうで崖がけや斜面しゃめんと反対はんたい側がわの部屋へやに移動いどうしたりするなど、少すこしでも命いのちが助たすかる可能かのう性せいが高たかい行動こうどうを取とるよう呼よびかけています。

N2 Nguồn: NHK 115 Aug 8, 2025 05:08

「巨大きょだい地震じしん注意ちゅうい」自治体じちたいなどの対応たいおうガイドラインを見直みなおし公表こうひょう

南海なんかいトラフ地震じしん臨時りんじ情報じょうほうの「巨大きょだい地震じしん注意ちゅうい」が発表はっぴょうされて8日にちで1年ねんとなります。去年きょねんの教訓きょうくんを踏ふまえ、国くには臨時りんじ情報じょうほうが発表はっぴょうされた際さいに自治体じちたいや事業じぎょう者しゃが取とるべき対応たいおうをまとめたガイドラインを見直みなおし、公表こうひょうしました。「巨大きょだい地震じしん注意ちゅうい」の場合ばあい、鉄道てつどうの運行うんこう規制きせいは原則げんそくとして求もとめないことを明記めいきするなどしていて、自治体じちたいや事業じぎょう者しゃに対応たいおうの検討けんとうを進すすめてほしいとしています。

N2 Nguồn: NHK 81 Aug 7, 2025 17:08