賢い犬は、人が話すのを聞いただけで、新しい言葉を覚えることがわかりました。
똑똑한 개는 사람이 말하는 것을 듣기만 해도 새로운 단어를 배울 수 있습니다.
ハンガリーの大学の研究チームが、10匹の犬で実験をしました。
헝가리의 한 대학 연구팀이 10마리의 개를 사용해 실험을 진행했습니다.
実験の前に、犬と飼い主が一緒にあそびながら、新しいおもちゃの名前を何回も言いました。
실험 전에, 주인과 개는 함께 놀면서 새로운 장난감의 이름을 여러 번 반복해서 불렀습니다.
すると、10匹のうち7匹の犬が、おもちゃの名前を覚えました。
그 결과, 10마리 중 7마리의 개가 장난감의 이름을 기억하고 있었습니다.
次に、犬がおもちゃを取ることができない場所に入れて、実験をしました。
그 다음에 그들은 장난감을 개가 닿을 수 없는 곳에 두고 실험을 했습니다.
飼い主は犬のほうを見ないで、別の人と新しいおもちゃの話をしました。
주인은 개를 보지 않고, 다른 사람과 새로운 장난감에 대해 이야기하고 있었다.
犬は、話を聞いただけで、おもちゃの名前を覚えました。
대화를 듣기만 해도, 개는 장난감의 이름을 외울 수 있었습니다.
研究チームは「犬の中には、人の子どもと同じように、話を聞くだけで新しいものを覚える才能がある犬がいることがわかりました」と話しています。
연구팀은 우리는 아이들처럼 듣기만 해도 새로운 것을 배울 수 있는 개가 있다는 것을 알게 되었습니다고 말했습니다.