日本新聞: 中国が脱北者を強制送還韓国政府「事実とみられる」

中国ちゅうごくが脱だつ北きた者しゃを強制きょうせい送還そうかん韓国かんこく政府せいふ「事実じじつとみられる」

Oct 13, 2023 15:10 2

Furigana

韓国かんこくの人権じんけん団体だんたいが、中国ちゅうごくで拘束こうそくされていた多おおくの脱だつ北きた者しゃが北朝鮮きたちょうせんに強制きょうせい送還そうかんされたと発表はっぴょうしたことについて、韓国かんこく政府せいふは13日にち、「北きたの住民じゅうみんの送還そうかんは事実じじつとみられる」として遺憾いかんの意いを表明ひょうめいしました。

北朝鮮きたちょうせんの人権じんけん問題もんだいに取り組とりくむ韓国かんこくの民間みんかん団体だんたいは11日にち、中国ちゅうごくで拘束こうそくされていた脱だつ北きた者しゃおよそ600人にんが今月こんげつ9日にちに北朝鮮きたちょうせんに強制きょうせい送還そうかんされたと、発表はっぴょうしました。

これについて韓国かんこく統一とういつ省しょうの報道ほうどう官かんは13日にちの定例ていれい会見かいけんで「多数たすうの北きたの住民じゅうみんが送還そうかんされたのは事実じじつとみられる」と述のべました。

送還そうかんされた人ひとのうち、脱だつ北きた者しゃがどれくらい含ふくまれるかは正確せいかくに確認かくにんできないとする一方いっぽうで「いかなる場合ばあいでも脱だつ北きた者しゃ本人ほんにんの意思いしに反はんする強制きょうせい送還そうかんは国際こくさい規範きはんに背そむく」として遺憾いかんの意いを示しめし、「中国ちゅうごくに厳重げんじゅうに問題もんだい提起ていきをした」と述のべました。

北朝鮮きたちょうせんはことし8月つき、新型しんがたコロナ対策たいさくとしてとっていた外国がいこくとの往来おうらい制限せいげんを緩和かんわしたことを明あきらかにしたため、強制きょうせい送還そうかんを受け入うけいれるのではないかと人権じんけん団体だんたいから懸念けねんの声こえが出でていました。

中国ちゅうごく外務省がいむしょうの汪ひろし文ぶん斌あきら報道ほうどう官かんは12日にちの会見かいけんで、記者きしゃから事実じじつ関係かんけいの確認かくにんを求もとめられたのに対にたいし、回答かいとうしませんでした。

そのうえで「中国ちゅうごくは経済けいざい的てきな理由りゆうで不法ふほうに入国にゅうこくした北朝鮮きたちょうせんの国民こくみんに対にたいして、国内こくない法ほうや国際こくさい法ほう、人道じんどう主義しゅぎの原則げんそくに基もとづき一貫いっかんして責任せきにんある態度たいどで適切てきせつに対処たいしょしている」と述のべました。