しし座流星群は、毎年この季節に流れ星がたくさん見える天体ショーです。
Mưa sao băng Sư Tử là một hiện tượng thiên văn mà bạn có thể nhìn thấy rất nhiều sao băng vào mùa này hàng năm.
今年は11月17日にたくさん見えると考えられています。
Năm nay, dự kiến sẽ có thể quan sát được nhiều sao băng vào ngày 17 tháng 11.
アメリカの天文学者によると、17日の午前4時ごろから太陽が出るまでが、流れ星を見るのにいい時間です。
Theo các nhà thiên văn học Mỹ, khoảng thời gian tốt nhất để ngắm sao băng là từ khoảng 4 giờ sáng ngày 17 cho đến khi mặt trời mọc.
天気がよければ、1時間に10個から15個ぐらい見えそうです。
Nếu thời tiết tốt, bạn có thể nhìn thấy khoảng 10 đến 15 sao băng mỗi giờ.
しし座流星群は、たくさんの流れ星が雨のように見えることがあります。
Mưa sao băng Sư Tử đôi khi trông như những cơn mưa sao băng dày đặc.
1966年には1秒に40個ぐらいの流れ星が見えました。
Năm 1966, người ta đã quan sát được khoảng 40 sao băng mỗi giây.
次は2033年に多くなりそうです。
Lần tiếp theo có thể xuất hiện nhiều sao băng như vậy là vào năm 2033.