일본어 뉴스: 京都市聖火リレー「公道での実施は中止を」府実行委に要請へ

京都きょうと市し聖火せいかリレー「公道こうどうでの実施じっしは中止ちゅうしを」府ふ実行じっこう委いに要請ようせいへ

Apr 21, 2021 18:04 1

Furigana

新型しんがたコロナウイルスの感染かんせん拡大かくだいを受うけ、京都きょうと市しは来月らいげつ予定よていされている東京とうきょうオリンピックの聖火せいかリレーについて市内しないの公道こうどうでのリレーをすべて中止ちゅうしするよう府ふの実行じっこう委員いいん会かいに要請ようせいすることを決きめました。

京都きょうと府内ふないの聖火せいかリレーは来月らいげつ25日にちと26日にちの2日間にちかん、16の市しと町まちで実施じっしされる予定よていで、このうち京都きょうと市しでは中京ちゅうきょう区くの二に条じょう城じょうを出発しゅっぱつして左京さきょう区くの岡崎おかざき公園こうえんを目指めざすルートで準備じゅんびが進すすめられてきました。

しかし、京都きょうと府ふが新型しんがたコロナの感染かんせん拡大かくだいで緊急きんきゅう事態じたい宣言せんげんの発出はっしゅつを国くにに要請ようせいする方向ほうこうで調整ちょうせいに入はいったことを受うけて京都きょうと市しが協議きょうぎを行おこなった結果けっか、多おおくの見物けんぶつ客きゃくが集あつまるのを避さけるため、京都きょうと市内しないの公道こうどうでのリレーはすべて中止ちゅうしするよう府ふの実行じっこう委員いいん会かいに要請ようせいすることを決きめました。

京都きょうと市しはできるだけ早はやい段階だんかいで結論けつろんを出だすよう実行じっこう委員いいん会かいなどに求もとめるとともに、代替だいたい案あんとして二に条じょう城じょうで聖火せいかランナーが順番じゅんばんにトーチの火ひを移うつすセレモニーを無む観客かんきゃくで実施じっしする方向ほうこうで調整ちょうせいを進すすめる方針ほうしんです。