집
여행
재원
음식
물리적
법
컴퓨터
야구
Shogi
분석하다
언어학
화학
생물학적
식물학
천문학
지질
육군의
음악
Sumo
스포츠
약
기하학
수학
마작
문화
쇼핑
단편 소설
건강
경제 & 비즈니스
과학 & 기술
사회 & 생활
예술 & 창의성
교육 & 학습
역사
요리
라이프스타일
개인 기술
topic.new_features
topic.tomo_diary
Todaii에 대해
Learn Japanese by news 업그레이드
뒤

伊藤いとうハム米久よねきゅうHD　10月がつからハムやソーセージ値上ねあげ　約やく2％〜30％

Easy Japanese news
Jul 10, 2024 16:07
Furigana
일본 신문

　伊藤いとうハム米久よねきゅうホールディングスは10月がつからハムやソーセージなどの114品目ひんもくを値上ねあげすると発表はっぴょうしました。

　値上ねあげされるのは「朝あさのフレッシュロースハム」や「ピザガーデンマルゲリータ」「ごちそうフランク」など家庭用かていようと業務用ぎょうむようの商品しょうひん、合あわせて114品目ひんもくです。

　豚肉ぶたにくや牛肉ぎゅうにくなどの原材料価格げんざいりょうかかくの高騰こうとう、人件費じんけんひや物流費ぶつりゅうひの継続的けいぞくてきな上昇じょうしょうが要因よういんで、値上ねあげ幅はばは約やく2％から30％です。

　また、一部いちぶの商品しょうひんでは内容量ないようりょうを減へらす実質値上じっしつねあげをするほか、原材料げんざいりょうやパッケージサイズも見直みなおします。

　値上ねあげは今年ことしに入はいって2回目かいめで、4月以来がついらいです。

5
4
3
2
1
번역 (0)
일본 신문
アメリカで日本人にほんじんが強盗ごうとうにあいました
N5 출처: Asahi 169 Sep 18, 2025 07:09
일본 신문
秋雨あきさめ前線ぜんせん南下なんか 日本海にほんかい側がわはじめ太平洋たいへいよう側がわでも大雨おおあめの恐おそれ 警戒けいかいを
秋雨あきさめ前線ぜんせんの影響えいきょうで、東北とうほくから九州きゅうしゅうにかけての広ひろい範囲はんいで大気たいきの状態じょうたいが非常ひじょうに不安定ふあんていになり、断続だんぞく的てきに激はげしい雨あめが降ふっています。前線ぜんせんは18日にち夜よるにかけてゆっくりと南下なんかし、山陰さんいんや北陸ほくりくなど日本海にほんかい側がわをはじめ、関東かんとうなど太平洋たいへいよう側がわでも局地きょくち的てきな大雨おおあめとなるおそれがあり、低ひくい土地とちの浸水しんすいや土砂どしゃ災害さいがいなどに警戒けいかいが必要ひつようです。
N2 출처: NHK 162 Sep 18, 2025 06:09
일본 신문
日銀にちぎん 金融きんゆう政策せいさく決定けってい会合かいごう 政策せいさく金利きんり据すえ置おく方向ほうこうで議論ぎろんの見通みとおし
アメリカが利下りさげに踏み切ふみきる中なか、日銀にちぎんは18日にちから金融きんゆう政策せいさく決定けってい会合かいごうを開ひらきます。日銀にちぎん内ないでは、アメリカの関税かんぜい措置そちによる影響えいきょうを見極みきわめるにはなお時間じかんが必要ひつようだという意見いけんが多おおく、会合かいごうでは政策せいさく金利きんりを据え置すえおく方向ほうこうで議論ぎろんが行おこなわれる見通みとおしです。
N2 출처: NHK 136 Sep 18, 2025 06:09
일본 신문
1年ねん以内いないに直なおす必要ひつようがある下水道げすいどうが72km

今年ことし1月がつ、埼玉県さいたまけんで道みちに大おおきい穴あながあきました。

N4 출처: NHK 92 Sep 18, 2025 19:09
일본 신문
政府せいふ洋上ようじょう風力ふうりょく発電はつでん事業者じぎょうしゃの採算さいさん確保かくほへ支援しえんを厚あつくする方針ほうしん
大手おおて商社しょうしゃの三菱みつびし商事しょうじが、建設けんせつコストの大幅おおはばな上昇じょうしょうを理由りゆうに秋田あきた県けんと千葉ちば県けんの沖合おきあいでの洋上ようじょう風力ふうりょく発電はつでんから撤退てったいしたことを受うけて、政府せいふは、洋上ようじょう風力ふうりょく発電はつでんの事業じぎょう者しゃが採算さいさんを確保かくほして事業じぎょうを継続けいぞくできるよう、支援しえんを厚あつくする方針ほうしんです。
N2 출처: NHK 59 Sep 18, 2025 07:09
일본 신문
中国ちゅうごく 日本人にっぽんじん学校がっこうの児童じどう死亡しぼうから1年いちねん 安全あんぜんへの不安ふあん拭ぬぐえず
去年きょねん9月つき、中国ちゅうごく南部なんぶの※深センしんせんで、日本人にっぽんじん学校がっこうに通かよう男子だんし児童じどうが刃物はもので襲おそわれ死亡しぼうした事件じけんから、18日にちで1年ねんとなります。中国ちゅうごくでは日本人にっぽんじんが被害ひがいにあう事件じけんが相次あいついでいて、現地げんちに住すむ日本人にっぽんじんの間までは安全あんぜんへの不安ふあんが拭ぬぐえない状況じょうきょうが続つづいています。（※深センしんせんのセンは土どヘンに川かわ）
N2 출처: NHK 33 Sep 18, 2025 07:09
일본 신문
「トモの日記にっき」7-Elevenのロボット
N5 출처: TODAII 26 Sep 18, 2025 07:09
일본 신문
国連こくれん、職員しょくいんの人数にんずうを大おおきく減へらすことを決きめる
N3 출처: News-ntv 22 Sep 18, 2025 07:09
일본 신문
アジアで見みつかった世界せかい最古さいこのミイラ作づくり
출처: CNN 12 Sep 18, 2025 07:09
일본 신문
米べいFRB 0.25れいてんにご％利下りさげ決定けってい 年内ねんない後あと2回にかいの利下りさげ想定そうてい
アメリカのFRB＝連邦れんぽう準備じゅんび制度せいど理事りじ会かいは、17日にちまで開ひらいた金融きんゆう政策せいさくを決きめる会合かいごうで、雇用こようの下した振ふれリスクが高たかまったなどとして、政策せいさく金利きんりを0.25％引き下ひきさげることを決きめました。トランプ大統領だいとうりょうが繰り返くりかえし利下りさげを求もとめる中なか、去年きょねん12月つき以来いらい6会合かいごうぶりに、いまのトランプ政権せいけんの下したでは初はじめてとなる利下りさげに踏み切ふみきりました。
N1 출처: NHK 8 Sep 18, 2025 07:09