日本新闻: 日本製鉄 USスチール買収計画再審査で“リスクに対処が可能”

日本にっぽん製鉄せいてつ USスチール買収ばいしゅう計画けいかく再さい審査しんさで“リスクに対処たいしょが可能かのう”

N2 May 23, 2025 11:05 12

Furigana 翻譯

日本にっぽん製鉄せいてつによるUSスチールの買収ばいしゅう計画けいかくを再ふたたび審査しんさしたアメリカ政府せいふの委員いいん会かいで、多おおくのメンバーが安全あんぜん保障ほしょう上じょうのリスクには対処たいしょが可能かのうだとの見解けんかいを示しめし、トランプ大統領だいとうりょうに報告ほうこくしたとロイター通信ろいた-つうしんが報ほうじました。

ただ、意見いけんは分わかれたとも伝つたえていて、トランプ大統領だいとうりょうがどのような判断はんだんを下くだすかが注目ちゅうもくされます。

日本にっぽん製鉄せいてつによるUSスチールの買収ばいしゅう計画けいかくをめぐっては、バイデン前ぜん大統領だいとうりょうがことし1月つきに国家こっか安全あんぜん保障ほしょう上じょうの懸念けねんを理由りゆうに禁止きんし命令めいれいを出だしました。

しかし、トランプ大統領だいとうりょうは先月せんげつ、政府せいふのCFIUS＝対たい米べい外国がいこく投資とうし委員いいん会かいに再ふたたび審査しんさするよう指示しじしました。

CFIUSは21日にちまでに審査しんさを終おえてトランプ大統領だいとうりょうに報告ほうこくを提出ていしゅつしたものとみられます。

この報告ほうこくについてロイター通信ろいた-つうしんは22日にち、「委員いいん会かいのメンバーの多おおくは安全あんぜん保障ほしょう上じょうのリスクは軽減けいげん策さくをとることで対処たいしょが可能かのうだと考かんがえている」とホワイトハウスの当局とうきょく者しゃが匿名とくめいを条件じょうけんに明あきらかにしたと報ほうじました。