24
日、
覚醒剤取締法違反の
疑いで
逮捕されていた
容疑者が、
川崎市の
川崎警察署から
逃走しようとしたとして
逮捕されました。
24日,一名因涉嫌違反覺醒劑取締法被逮捕的嫌疑人在川崎市的川崎警察署企圖逃跑,因此再次被逮捕。
容疑者は
警察官が
居眠りをしている
時に
取調室を
出て、
警察署から
およそ200
メートル先の
路上で
取り押さえられたということです。
嫌疑人趁警察在打瞌睡時離開了審訊室,據說在距離警察局約200公尺遠的路上被制服。
逮捕されたのは川崎市川崎区に住む自称・個人配送業の高井康平容疑者(32)で、24日午前9時半ごろ、警察官の隙をみて川崎警察署から逃走しようとした単純逃走未遂の疑いが持たれています。
被逮捕的是住在川崎市川崎區,自稱個人配送業的高井康平嫌疑人(32歲),他涉嫌於24日上午9點半左右,趁警察疏忽時企圖從川崎警察署逃跑,涉嫌單純逃脫未遂。
警察によりますと、高井容疑者は24日の午前5時すぎに覚醒剤を所持していた疑いで逮捕され、川崎警察署で取り調べを受けた後、警察官が居眠りをしている時に取調室を出たということです。
根據警方表示,高井嫌疑人於24日清晨5點過後因涉嫌持有毒品而被逮捕,在川崎警察署接受訊問後,趁著警察官打瞌睡時離開了審訊室。
容疑者は警察署からおよそ200メートル先の路上で別の警察官に取り押さえられました。
嫌疑人在距離警察局大約200公尺遠的路上被另一名警察官制伏了。
調べに対し、容疑を認めているということです。
川崎警察署の萩峯義成副署長は「事実を確認したうえで再発防止に努めてまいります」とコメントしています。
川崎警察署副署長萩峯義成表示:「我們將在確認事實之後,致力於防止類似事件再次發生。」