집
여행
재원
음식
물리적
법
컴퓨터
야구
Shogi
분석하다
언어학
화학
생물학적
식물학
천문학
지질
육군의
음악
Sumo
스포츠
약
기하학
수학
마작
문화
쇼핑
단편 소설
건강
경제 & 비즈니스
과학 & 기술
사회 & 생활
예술 & 창의성
교육 & 학습
역사
요리
라이프스타일
개인 기술
topic.new_features
topic.tomo_diary
Todaii에 대해
업그레이드
뒤

東日本ひがしにっぽん 太平洋たいへいよう側がわ中心ちゅうしんに激はげしい雨あめのおそれ 土砂どしゃ災害さいがいなど十分じゅうぶん注意ちゅうい

Easy Japanese news
N2 May 25, 2025 06:05 242
Furigana 번역
일본 신문
前線ぜんせんや低てい気圧きあつの影響えいきょうで、24日にち夜よるから25日にち未明みめいにかけて四国しこくや東海とうかいで非常ひじょうに激はげしい雨あめが降おりました。このあと昼前ひるまえにかけては東日本ひがしにっぽんの太平洋たいへいよう側がわを中心ちゅうしんに激はげしい雨あめが降ふるおそれがあり、土砂どしゃ災害さいがいなどに十分じゅうぶん注意ちゅういが必要ひつようです。

気象庁きしょうちょうによりますと、前線ぜんせんを伴ともなった低てい気圧きあつの影響えいきょうで、24日にち夜よるは四国しこくや東海とうかいで非常ひじょうに激はげしい雨あめが降おりました。

25日にち未明みめいから明け方あけがたにかけては東海とうかいや関東かんとう甲信こうしんなどで雨雲あまぐもが発達はったつし、午前ごぜん1時じまでの1時間じかんには三重みえ県けん鳥羽とっぱ市しで71ミリの非常ひじょうに激はげしい雨あめを観測かんそくしたほか、午前ごぜん3時じまでの1時間じかんには静岡しずおか県けん御前崎おまえざき市しで31。

5ミリの激はげしい雨あめが降おりました。

この雨あめで、徳島とくしま県けんと三重みえ県けんでは、一時いちじ、土砂どしゃ災害さいがい警戒けいかい情報じょうほうが発表はっぴょうされました。

前線ぜんせんや低てい気圧きあつの通過つうかに伴ともない、このあと昼前ひるまえにかけては東日本ひがしにっぽんの太平洋たいへいよう側がわを中心ちゅうしんに激はげしい雨あめが降ふるおそれがあり、土砂どしゃ災害さいがいや低ひくい土地とちの浸水しんすい、川かわの増水ぞうすいに十分じゅうぶん注意ちゅういが必要ひつようです。

落雷らくらいや竜巻たつまきなどの激はげしい突風とっぷうにも注意ちゅういしてください。

。

5
4
3
2
1
번역 (0)
일본 신문
西にし・東日本ひがしにほんで大気たいき不安定ふあんてい 今夜こんやにかけ激はげしい雨あめの恐おそれ 十分じゅうぶん注意ちゅうい
前線ぜんせんの影響えいきょうなどで、西日本にしにほんと東日本ひがしにっぽんでは、大気たいきの状態じょうたいが不安定ふあんていになり、局地きょくち的てきに雨雲あまぐもが発達はったつしています。14日にち夜よるにかけては激はげしい雨あめが降ふるおそれがあり、これまでの雨あめで地盤じばんが緩ゆるんでいる地域ちいきがあることから、引き続ひきつづき、土砂どしゃ災害さいがいなどに十分じゅうぶん注意ちゅういが必要ひつようです。
N2 출처: NHK 1723 Sep 14, 2025 11:09
일본 신문
秋雨あきさめ前線ぜんせん南下なんか 日本海にほんかい側がわはじめ太平洋たいへいよう側がわでも大雨おおあめの恐おそれ 警戒けいかいを
秋雨あきさめ前線ぜんせんの影響えいきょうで、東北とうほくから九州きゅうしゅうにかけての広ひろい範囲はんいで大気たいきの状態じょうたいが非常ひじょうに不安定ふあんていになり、断続だんぞく的てきに激はげしい雨あめが降ふっています。前線ぜんせんは18日にち夜よるにかけてゆっくりと南下なんかし、山陰さんいんや北陸ほくりくなど日本海にほんかい側がわをはじめ、関東かんとうなど太平洋たいへいよう側がわでも局地きょくち的てきな大雨おおあめとなるおそれがあり、低ひくい土地とちの浸水しんすいや土砂どしゃ災害さいがいなどに警戒けいかいが必要ひつようです。
N2 출처: NHK 1622 Sep 18, 2025 06:09
일본 신문
北きた日本にっぽん 荒あれた天気てんきのおそれ 広ひろい範囲はんいで大気たいき非常ひじょうに不安定ふあんていに
前線ぜんせんや低てい気圧きあつの影響えいきょうで、21日にちにかけて北きた日本にっぽんでは局地きょくち的てきに非常ひじょうに激はげしい雨あめが降ふって大雨おおあめとなるおそれがあるほか、風かぜも強つよまり、荒あれた天気てんきになる見込みこみです。また、広ひろい範囲はんいで大気たいきの状態じょうたいが非常ひじょうに不安定ふあんていになる見込みこみで、土砂どしゃ災害さいがいや暴風ぼうふうなどに警戒けいかいするほか、落雷らくらいや竜巻たつまきなどの激はげしい突風とっぷうにも注意ちゅういが必要ひつようです。
N2 출처: NHK 498 Sep 20, 2025 06:09
일본 신문
茨城いばらきつくば建物たてもの倒壊とうかいなど20にじゅっ件けん以上いじょう被害ひがい突風とっぷうか気象台きしょうだいが調査ちょうさへ
18日にち、茨城いばらき県内けんないでは、突風とっぷうによるとみられる建物たてものの倒壊とうかいや施設しせつの破損はそんが相次あいつぎ、つくば市しでは、少すくなくとも20件けん以上いじょうの被害ひがいが確認かくにんされました。気象台きしょうだいは、19日にちに職員しょくいんを派遣はけんして、詳くわしい状況じょうきょうを調しらべることにしています。
N2 출처: NHK 222 Sep 19, 2025 05:09
일본 신문
北きた～西日本にしにほんの日本海にほんかい側がわで大気たいき不安定ふあんてい局地きょくち的てきに非常ひじょうに激はげしい雨あめも
秋雨あきさめ前線ぜんせんと低てい気圧きあつの影響えいきょうで、北きた日本にっぽんから西日本にしにほんの日本海にほんかい側がわを中心ちゅうしんに大気たいきの状態じょうたいが非常ひじょうに不安定ふあんていになり、北海道ほっかいどうや東北とうほくで雨雲あまぐもが発達はったつしています。秋田あきた県けんでは猛烈もうれつな雨あめが降ふって「記録きろく的てき短たん時間じかん大雨おおあめ情報じょうほう」が発表はっぴょうされました。あすにかけて局地きょくち的てきに非常ひじょうに激はげしい雨あめが降ふるおそれがあり、土砂どしゃ災害さいがいや低ひくい土地とちの浸水しんすい、川かわの増水ぞうすいに十分じゅうぶん注意ちゅういが必要ひつようです。
N2 출처: NHK 189 Sep 17, 2025 08:09
일본 신문
茨城いばらきつくばで突風とっぷうか建物たてものなどへの被害ひがい相次あいつぐ
茨城いばらき県けんつくば市しでは18日にち午後ごご、建物たてものや集合しゅうごう住宅じゅうたくの周まわりに組くまれた工事こうじ用ようの囲かこいが崩くずれるなど、突風とっぷうによるとみられる被害ひがいが相次あいついでいます。
N2 출처: NHK 1 Sep 18, 2025 17:09
일본 신문
東日本ひがしにほんと西日本にしにほんで猛暑日もうしょびの予想よそうも残暑ざんしょ続つづき熱中症ねっちゅうしょう対策たいさくを
3連休れんきゅう最終さいしゅう日びの15日にちも広ひろい範囲はんいで高気圧こうきあつに覆おおわれて気温きおんが上あがり、東日本ひがしにっぽんと西日本にしにほんでは猛暑もうしょ日びが予想よそうされているところがあります。残暑ざんしょが続つづく中なか、引き続ひきつづき熱中ねっちゅう症しょう対策たいさくを徹底てっていしてください。
N2 출처: NHK 1 Sep 15, 2025 06:09
일본 신문
北きた～西日本にしにほん 局地きょくち的てきに非常ひじょうに激はげしい雨あめ 北海道ほっかいどうは線状せんじょう降水帯こうすいたいおそれ
前線ぜんせんなどの影響えいきょうで広ひろい範囲はんいで大気たいきの状態じょうたいが非常ひじょうに不安定ふあんていになっていて、局地きょくち的てきに激はげしい雨あめが降ふっています。北きた日本にっぽんから西日本にしにほんでは14日にちにかけて局地きょくち的てきに非常ひじょうに激はげしい雨あめが降ふり、特とくに北海道ほっかいどうでは13日にち夜よる以降いこう、線せん状じょう降水こうすい帯たいが発生はっせいして災害さいがいの危険きけん度どが急激きゅうげきに高たかまるおそれがあります。土砂どしゃ災害さいがいや川かわの氾濫はんらんなどに警戒けいかいが必要ひつようです。
N2 출처: NHK 1 Sep 13, 2025 11:09
일본 신문
東日本ひがしにほんと西日本にしにほん 大気たいき非常ひじょうに不安定ふあんていな状態じょうたい 川かわの氾濫はんらんなど十分じゅうぶん注意ちゅうい
11日にちは関東かんとうで記録きろく的てきな大雨おおあめとなり、川かわの氾濫はんらんや浸水しんすい被害ひがいが相次あいつぎました。12日にちも東日本ひがしにっぽんと西日本にしにほんでは大気たいきの非常ひじょうに不安定ふあんていな状態じょうたいが続つづき、特とくに東海とうかいでは局地きょくち的てきに非常ひじょうに激はげしい雨あめが降ふるおそれがあります。低ひくい土地とちや地下ちか施設しせつの浸水しんすい、川かわの増水ぞうすい・氾濫はんらんなどに十分じゅうぶん注意ちゅういするとともに、落雷らくらいや竜巻たつまきなどの激はげしい突風とっぷうにも注意ちゅういが必要ひつようです。
N2 출처: NHK 1 Sep 12, 2025 07:09
일본 신문
西にし～北きた日本にっぽん 大気たいきの状態じょうたいが非常ひじょうに不安定ふあんてい 四国しこくで非常ひじょうに激はげしい雨あめ
秋雨あきさめ前線ぜんせんなどの影響えいきょうで西日本にしにほんから北きた日本にっぽんにかけての広ひろい範囲はんいで大気たいきの状態じょうたいが非常ひじょうに不安定ふあんていになり、四国しこくで非常ひじょうに激はげしい雨あめが降ふっています。大気たいきの非常ひじょうに不安定ふあんていな状態じょうたいは11日にち夜よる遅おそくにかけて続つづく見込みこみで土砂どしゃ災害さいがいなどに警戒けいかいが必要ひつようです。
N2 출처: NHK 1 Sep 11, 2025 07:09