Báo tiếng Nhật: 秋田市内で突風か住宅など少なくとも8棟で被害

秋田あきた市内しないで突風とっぷうか住宅じゅうたくなど少すくなくとも8棟むねで被害ひがい

Nov 2, 2023 11:11

Furigana

消防しょうぼうによりますと、2日にち、秋田あきた市内しないで住宅じゅうたくなど少すくなくとも8棟むねに突風とっぷうによるとみられる被害ひがいが確認かくにんされたということです。気象台きしょうだいは、1日にち夜よるから2日にち朝あさにかけて突風とっぷうが発生はっせいした可能かのう性せいもあるとみて、現地げんち調査ちょうさを行おこなっています。

2日にち朝あさ6時じ前まえ、秋田あきた市し新屋豊あらやゆたか町まち付近ふきんで「物置ものおき小屋こやが壊こわれている」と消防しょうぼうに通報つうほうがありました。

消防しょうぼうによりますと、住宅じゅうたくなど少すくなくとも8棟むねで、屋根やねにあるテレビのアンテナや玄関げんかん前まえの風かぜよけの部屋へやなどへの被害ひがいが確認かくにんされ、いずれも突風とっぷうによるとみられるということです。

現場げんば周辺しゅうへんでは、精米せいまい機きが入はいっている小屋こやが横倒よこだおしになっていました。

自宅じたくの窓まどガラスが割われた男性だんせい「爆発ばくはつ音おんのような風の音かぜのおとがした」

自宅じたく2階かいの窓まどガラスが割われたという70代だいの男性だんせいは「昨夜さくや、爆発ばくはつ音おんのような風の音かぜのおとがして、窓まどガラスが割われているのに気きづいた。これほど強つよい風かぜが吹ふいたのは初はじめてで、びっくりしたし、怖こわかった」と話はなしていました。

秋田あきた地方ちほう気象台きしょうだいは、1日にち夜よるから2日にち朝あさにかけて突風とっぷうが発生はっせいした可能かのう性せいもあるとみて、担当たんとう者しゃを現地げんちに派遣はけんして被害ひがい状況じょうきょうの確認かくにんや住民じゅうみんへの聞き取ききとりなどの調査ちょうさを行おこなっています。

秋田あきた市し新屋豊あらやゆたか町まちのある秋田あきた県けん沿岸えんがんには、気象台きしょうだいが、1日にち夜よる8時じごろから2日にち朝あさ4時じごろにかけて「竜巻たつまき注意ちゅうい情報じょうほう」を発表はっぴょうしていました。

現地げんち調査ちょうさを行おこなっている秋田あきた地方ちほう気象台きしょうだいの中村なかむら修二しゅうじ次長じちょうは「突風とっぷうとみられる被害ひがいがどのくらいあるのか当時とうじの気象きしょう状況じょうきょうも解析かいせきしながら調査ちょうさしている。すみやかに調査ちょうさをして原因げんいんの解明かいめいに努つとめたい」と話はなしています。

新潟にいがた県けんや北陸ほくりく夕方ゆうがたにかけ落雷らくらいや突風とっぷうなどに注意ちゅうい

気象庁きしょうちょうによりますと、突風とっぷうの被害ひがいが確認かくにんされた秋田あきた県けんでは、1日にち夜よるから2日にち朝あさにかけて、前線ぜんせんに向むかって暖あたたかく湿しめった空気くうきが流れ込ながれこみ、上空じょうくうでは寒気さむけを伴ともなった気圧きあつの谷たにが通過つうかしたため、大気たいきの状態じょうたいが非常ひじょうに不安定ふあんていになりました。

特とくに1日にち夜よる遅おそくには、局地きょくち的てきに雨雲あまぐもが発達はったつし、秋田あきた市し西部せいぶ付近ふきんではレーダーによる解析かいせきで午後ごご11時じ20分ふんまでの1時間じかんにおよそ100ミリの猛烈もうれつな雨あめが降ふったとみられ、気象庁きしょうちょうが「記録きろく的てき短たん時間じかん大雨おおあめ情報じょうほう」を発表はっぴょうしました。