일본어 뉴스: 阪神電鉄 “日本一”を記念したラッピング列車運行始まる

阪神はんしん電鉄でんてつ “日本一にっぽんいち”を記念きねんしたラッピング列車れっしゃ運行うんこう始はじまる

Nov 7, 2023 16:11 2

Furigana

プロ野球やきゅう・阪神はんしんが38年ねんぶりに日本一にっぽんいちになったことを受うけて、阪神はんしん電鉄でんてつの路線ろせんでは監督かんとくや選手せんしゅたちがデザインされたラッピング列車れっしゃの運行うんこうが7日にちから始はじまりました。

運行うんこうが始はじまったのは、阪神はんしんの日本一にっぽんいちを記念きねんした6両りょう編成へんせいのラッピング列車れっしゃで、列車れっしゃのヘッドマークには阪神はんしんの優勝ゆうしょうロゴが使つかわれているほか、車体しゃたいには日本にっぽんシリーズのMVPに輝かがやいた近きん本もと光司こうじ選手せんしゅなどの等身とうしん大だいの姿すがたが貼はられています。

車内しゃないの天井てんじょうや壁かべには岡田おかだ監督かんとくや中心ちゅうしん選手せんしゅの、あわせて23人にんがあしらわれた記念きねんポスターや、ファンの応援おうえんに感謝かんしゃを伝つたえるポスターが貼はり出だされています。

ラッピング列車れっしゃを運行うんこうする阪神はんしん電鉄でんてつ経営けいえい企画きかく室しつの飯塚いいづか研一けんいちさんは「日本一にっぽんいちのお祝おいわいと、ファンヘのお礼おれいということで企画きかくした。沿線えんせんにお住すまいの方ほうだけでなく野球やきゅうファンや電車でんしゃ好すきの方ほうにも楽たのしんでほしい」と話はなしていました。