일본어 뉴스: 鹿児島 JR川内駅で貨物列車が脱線けが人なし一部路線で不通

鹿児島かごしま JR川内せんだい駅えきで貨物かもつ列車れっしゃが脱線だっせんけが人けがにんなし一部いちぶ路線ろせんで不通ふつう

Dec 12, 2024 08:12

Furigana

12日にち朝あさ早はやく鹿児島かごしま県けん薩摩さつま川内せんだい市しのJR鹿児島かごしま本線ほんせんの川内せんだい駅えきで貨物かもつ列車れっしゃが脱線だっせんしました。JR鹿児島かごしま本線ほんせんは現場げんば付近ふきんで始発しはつから運転うんてんできなくなっていて、再開さいかいの見通みとおしは立たっていません。

JR九州きゅうしゅうによりますと12日にち午前ごぜん3時じごろ、鹿児島かごしま本線ほんせんの川内せんだい駅えきで、熊本くまもと市しの熊本くまもと操車そうしゃ場じょうから、鹿児島かごしま駅えきに向むかっていた機関きかん車しゃ1両りょうと貨車かしゃ11両りょうのあわせて12両りょう編成へんせいの貨物かもつ列車れっしゃが脱線だっせんしました。

けが人けがにんはいませんでした。

NHKのクルーが撮影さつえいした映像えいぞうには、先頭せんとうの機関きかん車しゃが線路せんろを外はずれ、進行しんこう方向ほうこう左側ひだりがわに向むかって傾かたむいているほか、貨車かしゃも少すくなくとも2両りょうが脱線だっせんし、一部いちぶの車輪しゃりんが砂利じゃりに埋うまっている様子ようすも確認かくにんできます。

JR九州きゅうしゅうは、担当たんとう者しゃを現地げんちに派遣はけんし脱線だっせんした車両しゃりょうや線路せんろの状況じょうきょうを確認かくにんしているということです。

この影響えいきょうで鹿児島かごしま本線ほんせんは川内せんだい駅えきと隈之城くまのじょう駅えきの間まで始発しはつから運転うんてんできなくなっています。

また、第だい三さんセクターの肥こえ薩おれんじ鉄道てつどうも川内せんだい駅えきと上川内かみかわうち駅えきの間まで運転うんてんできなくなっていて、いずれも運転うんてん再開さいかいの見通みとおしは立たっていません。

国交こっこう省しょう事故じこ調査ちょうさ官かんを派遣はけん

国土こくど交通こうつう省しょうによりますと、JR貨物かもつからは運転うんてん士しが走行そうこう中ちゅうに揺ゆれを感かんじ、非常ひじょう停止ていしを行おこなって確認かくにんしたところ、機関きかん車しゃの6軸じくすべて、貨車かしゃの1両りょう目めの4軸じくすべて、2両りょう目めの3軸じくが脱線だっせんしていたと報告ほうこくがあったということです。