国が発表した今年7月から9月までのGDPは、前の3か月と比べて0,4%下がりました。
The GDP announced by the government for July to September this year decreased by 0.4% compared to the previous three months.
GDPは、国の中で会社や人が働いて生産したものやサービスの値段の合計です。
GDP is the total value of goods and services produced by domestic companies and citizens.
7月から9月は、アメリカに輸出する自動車が少なくなって、輸出が下がりました。
From July to September, automobile exports to the United States decreased, resulting in a decline in total export value.
みんなが使ったお金は、暑い日が続いて飲み物がよく売れたことや、大阪で万博が開かれて旅行などに出かける人が増えたことなどで、少し上がりました。
People’s spending increased slightly, as prolonged heat boosted drink sales and the Expo held in Osaka attracted many travelers.