アメリカの
保健福祉省は
5日、mRNAという
技術を
使ったワクチンの
開発をやめることを
発表しました。
美国卫生与公共服务部于5日宣布,将停止使用mRNA技术研发疫苗。
新型コロナウイルスのワクチンは、この
技術を
使って
作られました。
ウイルスの
一部を
体の
中で
作って、
免疫をつけるようにします。
这项技术在体内生成病毒的一部分,从而刺激免疫系统。
保健福祉省のケネディ
長官は「この
技術を
使ったワクチンは、
新型コロナウイルスやインフルエンザなどの
病気を
防ぐことができていません」と
話しています。
厚生劳动省的肯尼迪大臣表示:“使用这项技术的疫苗无法预防新冠病毒或流感等疾病。”
しかし、
専門家は「
新型コロナウイルスのワクチンは、
病気が
重くなることを
防ぐことができるというデータがあります」と
話しています。
但是,据专家表示,“新冠病毒疫苗有预防重症化的数据”。
アメリカのテキサス
小児病院の
専門家は「この
技術には、いいところも
悪いところもあります。
美国德克萨斯儿童医院的专家表示:“这项技术既有优点,也有缺点。”
新しい
技術の
開発をやめることは、
国の
力を
弱くすることになります」と
話しています。