ニューヨークの タイムズスクエアで
銃撃事件が ありました。
Une fusillade a eu lieu à Times Square, à New York.
3人が けがを しましたが、
命に
別状は ありません。
Trois personnes ont été blessées, mais leurs vies ne sont pas en danger.
警察は
17歳の
少年を
逮捕しました。
La police a arrêté un garçon de 17 ans.
銃も
見つかりました。
Larme à feu a déjà été retrouvée.
少年は けんかを して、
銃を
撃ったと
思われます。
Il semble que ce garçon ait tiré après une dispute.
事件の
場所は
封鎖されました。
La zone où lincident sest produit a été bouclée.
ニューヨークでは
先月も
銃撃事件が ありました。
Le mois dernier, il y a également eu une fusillade à New York.