スウェーデンには「
文化」という
文化があります。
フィーカは、コーヒーを
飲む
時間のことではありません。
家族や
友達、
仕事の
仲間といっしょにリラックスして、
話を
楽しむための
大切な
習慣です。
그것은 가족이나 친구, 동료와 대화를 즐기면서 편안하게 쉴 수 있는 소중한 습관입니다.
仕事の
場所でも、
午前や
午後に15
分から30
分ぐらいフィーカをします。
직장에서도 아침이나 오후에 15분에서 30분 정도 피카를 하는 일이 자주 있습니다.
仕事の
話だけではなく、
趣味や
毎日のことなども
自由に
話します。
일 이야기뿐만 아니라, 모두가 취미나 일상에 대해서도 자유롭게 이야기하고 있습니다.
フィーカは、19
世紀にコーヒーがスウェーデンに
広がったときに
始まりました。
피카는 19세기에 커피가 스웨덴에 널리 퍼지기 시작하면서 시작되었습니다.
スウェーデンでは、コーヒーといっしょにシナモンロールやクッキーなどの
お菓子を
食べることが
多いです。
스웨덴에서는 사람들이 자주 시나몬롤이나 쿠키를 커피와 함께 먹습니다.
今の
忙しい
生活の
中でも、フィーカは「
人とつながっていると
感じる
時間」として
大切にされています。
비록 현대의 바쁜 생활 속에서도, 피카는 타인과의 연결을 느끼는 시간으로 소중히 여겨지고 있습니다.
フィーカをすると、ストレスが
少なくなって、
心が
温かくなります。
피카를 하면 스트레스가 완화되고 마음이 따뜻해집니다.
スウェーデンに
旅行に
行ったら、カフェでフィーカをしてみてください。
스웨덴을 여행할 기회가 있다면, 꼭 카페에서 피카를 체험해 보시기 바랍니다.