インドの
北の
カシミール地方で、たくさんの
雨が
急に
降りました。
Sudden heavy rain fell in the Kashmir region of northern India.
山の
上のほうにあるチャショッティという
町では、
少なくとも46
人が
亡くなりました。
In the town of Chashotti, located on top of a mountain, at least 46 people have died.
200
人ぐらいの
人が
行方がわかりません。
Approximately 200 people are still missing.
町では、
雨で
道が
川のようになって、
建物や
車が
流されました。
The streets in the town turned into rivers due to the heavy rain, and buildings and cars were swept away.
山の
斜面では、
水といっしょに
泥や
木などが
流れていきました。
On the mountain slope, mud and trees were also washed away by the water.
インドの
気象局によると、1
時間に100mm
以上の
雨が
降りました。
According to the India Meteorological Department, the rainfall exceeded 100 millimeters in one hour.
警察や
軍隊が、
行方がわからない
人を
探しています。
The police and the military are searching for the missing person.
インドでは
今月、
北のウッタラーカンド
州の
村も
雨で
水があふれて、
少なくとも4
人が
亡くなりました。
This month, flooding caused by rain occurred in a village in Uttarakhand, northern India, resulting in the deaths of at least four people.