九州に4
人の
鉄砲の
名人がいました。
山石原の
次郎左衛門は、大きなイノシシを1
回で
撃ちました。
山石原的次郎左衛門用一發子彈擊倒了一隻巨大的野豬。
堀川の
金右衛門は、1
日でウサギを100
羽とりました。
岡上の
善兵衛は、
夜にカモを100
羽とりました。
谷汲川の
遊太郎は、大きなワシを1
回で
撃ちました。
名人たちは、あまり
山に
行きませんでした。
妻たちは
仕事をして
生活していました。
ある
日、
善兵衛と
遊太郎が
山に
行きました。
見ている
人たちも一緒に
行きました。
妻たちも何をとってくるか
楽しみにしていました。
しかし、2
人は何もとることができませんでした。
見ていた
人たちは「2
人は
谷の
反対側で
鉄砲を
撃った。
2
人の
弾が
空の
真ん中でぶつかってくっついた」と
言いました。
次の
日、
次郎左衛門はイノシシをたくさん
撃って
弾がなくなりました。
遠くの
山の
上に
金右衛門がいました。
金右衛門は
鉄砲を
撃って、
弾を
次郎左衛門に
渡しました。
男の
人たちは、
名人たちの
話が
好きでしたが、
女の
人たちはあまり
好きではありませんでした。