宮崎駿さんが
監督したアニメーションの
映画「
千と
千尋の
神隠し」が
2001年、
映画館で
初めて
上映されました。
The animated film Spirited Away was directed by Hayao Miyazaki and was first released in theaters in 2001.
世界中で
人気があって、
今までに
5000億円以上のお
金を
集めました。
This movie is extremely famous around the world and has earned over 500 billion yen at the box office so far.
この
映画は、
10歳の
千尋という
女の
子が
不思議な
世界に
入ってしまう
話です。
The story is about a 10-year-old girl named Chihiro who wanders into a mysterious world.
千尋は、
神様が
集まる
油屋という
所で
働きます。
Chihiro works at a bathhouse where gods gather.
最初は
怖がりでよく
泣く
普通の
女の
子でしたが、
仲間に
助けてもらいながら
強くて
優しい
心を
持つようになります。
At first, she was just an ordinary girl, shy and often crying, but thanks to her friends help, she became stronger and developed a kind heart.
特に、ハクという
男の
子との
絆が
深くなります。
In particular, her relationship with the boy Haku deepens more and more.
映画は、
大人も
子どもも
自分を
信じることや、ほかの
人を
大切にすることについて
考えます。
This movie makes both adults and children think about believing in themselves and valuing others.
そして、
困ったことに
立ち
向かう
勇気や
人と
人のつながりの
大切さを
教えてくれます。
Furthermore, this movie also teaches us about the courage to face difficulties and the importance of bonds between people.